Delle mirachole di Roma prima della meta e dello chastello


 
    

 
Folio:  manuscript page



 
e di quatro parti furono porti di rame.
 
In ogni lato dello giro era lo sopolcro d’Andriano,
 
lo quale fue di proferite e ch’è ora a Leterani,
 
là dove giacie Inocienzio Papa sechondo.
E opertorium isanto ene i Paradiso Santo Pietro,
 
lo quale sopra lo bilicho dello perferito,
 
di sotto porte di rame, sichome apare.
 
Queste chose, ch’avemo detto del monumento,
 
tutt’erano didichate per lo tenplo
.
10 
E gianobe le pulcelle di Roma cho voci,
 
sichome dicie Ovidius i libro Faustorum. 1
 
A porta Flaminea fecie Atabiano uno chastello,
 
lo quale si chiama Aghusto
,
 
là dove si soteravono l’inperadori,
15 
lo quale fue itavolato di divise pietre.
 
Lo giro è cho chavi e per divise vie nascoste,
 
e intagliate sono in una sepoltura cho letere chosi diciendo:
 
“Queste la ciendere e l’ossa e nerbi degli peradori
 
e la vituale, la quale fecie.”
20 
E nanzi alla sepultura stava la statua dello idio suo,
 
sichome i tutti gli altri sepolcri.
 
In ogni parte delle sepolture ene la sedia,
 
là dove Atabiano ispesso sedea
 
e quini erano li sacerdoti, che facievano le loro sacreficia.

25 
Di tutte le regniora dello mondo
 
opere e la fama dinanzi di Panchion
 
istavano due chori di rame inorati.
2
 
In tenplatino Alesandro furono due tleplora fuori.
 
Dopo lo palagio, là dove ene la choncha,
30 
fue tlepo Bellone, là dove fue iscritto:
 
“Roma, cho tutti i suoi achora serae nuova Roma chiamata,
 
le chosse, che no sono chonosciute, alli non chonusciuti porteranno.”

 
Da lato alla choncha di Parioni fone lo tenpio
 
Ignieio e Ponpeio
, e molto alto e bello.
35 
Lo monimento di Ponpeio, lo quale si vocha Maiorentum,
 
fue onevolemente ornato, e forono chorachullo Apolinis,
 
e molte altre ornature forono.

 
E ecfoori Santi Visi fue lo secretario di Nero.
 
E palagio Antonini fue tepio di due Antinini
40 
i lato a Santo Salustre Salvatore.
Inanzi a Santa Maria Azoli
 
tenpio elix Andriani e archio Piatatis.

 
In chapo Marsi tenpio Martis,
 
là dove si legievano li chonsoli e chalende de verba
 
e dimoravano isino a chalende de gienaio.

 

Antique Monuments

Unidentified and legendary Monuments

Notes

1 marginal comment, right: Dell’Aghusto.

2 marginal comment, right: Santa Maria Ritonda