Delle mirachole di Roma prima della meta e dello chastello


 
    

 
Folio:  manuscript page



 
termine Eliapiadis, termine Agripine, termine Alesanne.
 
Palazo Magiore di Roma e di tutto lo mondo,
 
lo quale sedio e chapo di tutto lo mondo;1
 
palagio Ciesarinum posto fue i palatcio;
palazo Serveri;
palazo Cladus; palazo Ghostantini; palazo Sosiriano;
 
palazo Velosiano; palazo Romolianum; palazo Troiano.
 
I palazo Romoliani sono due chase Piatate e Choncordie,
 
là dove Romolo pose la statua sua d’oro e disse:
 
“Che no chaderebe i fine chella Vergine non partorirà,” -
10 
inchontanente chella Vergine partoriò e quella chaderaio,
 
e chosi intervenne.
Tra Troianus e Adriani, là dove la Colonna;
 
Palazo Ghostantini; palazo Salustio; palazo Chamilli;
 
palazo Antonni, là dove la Cholonna; palazo Neronis,
 
là dove lo sepolcro di Giulio Ciesare;
palazo Romoli;
15 
palazo Ponpei; palacium Titi e Vespasiani, de fori de Roma
 
a Chatachuba;
palazi Ataviani.
 
Catra Titi e Vespasiani a Chatchubas,
 
catra Tarquini a vii folia inperadore, 2
 
catra Ponpei a Santo Laurenzo i Damasso,
20 
catra Antonnini a lato al ponte Antonini,
 
catra Alesandri a lato a Santa Maria Ritonda,
 
catra Veronis a lato a chastello Andriani,
 
ceatra Flamincium. 3
 
Questi sono i ponti della città di Roma:
25 
ponte Melius e deste pontie Molli, pote Adriani,
 
ponte Neronianus, ponte Antonino, ponte Frabicium,
 
ponte Graziano, ponte Senatorium, ponte Marmoreio
 
de Teodoso
,
ponte Velentianus. 4
 
De Primi Cerius ideste Prima Mano, ch’era eni greche,
30 
e latine manus dicitus Primo Cerio apo li santi si vocha Papia,
 
e degli deba avere chura delle chiavi di tutto lo palazo,
 
e deb’esere onorato Apolo inperadore,
 
e deba istare nello palazo di di e di notte.
 
Sechundo Cierio idest Sechonda Mano5
35 
apo li greci si vocha Detereum, // e quegli dee istare di di e di note.
 
Le chorone ette le vestimenta, // le quali si vestono per le festivitate,
 
egli ne doveva avere chura.
 
Forono cl chiaui forono l aque forono
 

Antique Monuments

Unidentified and legendary Monuments

Notes

1 marginal comment, right: De perlazo.

2 marginal comment, right: De chatris.

3 marginal comment, right: De pote de Roma.

4 marginal comment, right: Del Primo Cierio.

5 marginal comment, right: De Secodo Cierio.