Delle mirachole di Roma prima della meta e dello chastello


 
    

 
Folio:  manuscript page



 
D’emucolatore dicie l’atore, che chostoro se dicie,1
 
ch’egli no debono avere chura delle vedove e degli orfani e di tutti i poveri
 
e nanzi da lui si deba disputare li testamenti.
 
Primo difensore l’ator apo le gienti si vocha perchedicos,
deo avere uomini sotto lui, che difenda la sedia dello inperador.
 
Rechano, lo qual’ene vochato al’archano,
 
dee sapere la sacreta e li chonsigli dello inperadore
 
e deo recholigiere tutto l’onteso,2
 
de chanciellario delle munistera, delle femine di dio,
10 
e per le festivitate debono itradiciere onore inanzi a l’anperadore.
 
† De petroschiginanis †, idest primo degli iscrivarii,3
 
† cho fendaris †, egli deba rinoziare omne iscrizione a lo inperradore.
 
Cholonna Antonnini condidis ene alta piedi clxxv.4
 
Lo numero delle iscale cciii e dae xvii finestre.
15 
Choliseio achetealtru è alto cviiii piedi sobilanes.
 
Colonna Troiano chodidis ene alta cxxxviii piedi
 
e dae cxlv ischale e dae xlv finestre.
 
5 † Diolitecie † foro xxviii, le quali erano ornate
 
d’oro e d’argiento e d’erbore e di vetro.6
20 
Aghuglie foro vi. In circho forono due gradisime: 7
 
la minore era c lxxxvii piedes, // la magiore cxii piedi.

 
Inn nantichono ne è un’altra di lxxii piedi.
 
I masoleio Aghusto ne foro due di xlii piedi l’una [Eastern Obelisk and Western Obelisk].
 
I Roma erano xi merchatora: merchato Magiore,
25 
merchato di Ciesare Aghusto, merchato di Nerva, 8
 
merchato di Troiano, merchato de Atonobarbi,
 
merchato de Bario, merchato Pischori, mercato Salorum e Rusticorum.
 
De basilicie forono x basilicarum: Iulia, basilicha Ulpia, basilicha Pauli,
 
basilicha Vestulia, basilicha Netunalia, basilicha Mandes,
30 
basilicha Martianes, basilicha Veschovaria,
 
basilicha Forciellaria, basilicha Ghostatiana.
 
Chavalli grandi de rame e d’oro forono xxii, chiavi
 
ebunei forono lxxxiiii, selle prubiche nello muro de Roma
 
forono clii, chiavi, che foro li aquei, e foro xx.
35 
E di Roma furono viii chanpora: chanpo Numinalis,
 
canpo Agripino. Gripa si lavoe là di mane molto lieto,
 
e quello fatto recietto ifralli sanatori,
 
e chon grade paramento giò cho ligionis
 
e visse tutti quoegli di Persia e si pose eperrone tributario
 

Antique Monuments

Notes

1 marginal comment, right: De Perchuratore.

2 marginal comment, right: De chacielario.

3 marginal comment, right: De Seritolano.

4 marginal comment, right: Cholonna Antonni

5 marginal comment, right: Del Chuliseio.

6 marginal comment, right: Dell’Achona.

7 marginal comment, right: De Aghuglie.

8 marginal comment, right: De basilico.