Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: سوف

1. future
• future Artem. Onirocr. κατορύξει = sa-yadfinu
• future Artem. Onirocr. ἀναστραφήσεσθαι = sa-yakūnu
• future Artem. Onirocr. ἔσονται = sa-yuladu
• future Artem. Onirocr. γεννήσει = sa-talidu
• future Galen An. virt. ἀποκρινοῦνται = sawfa yaǧībūna
• future Galen An. virt. ἐπισκεψόμεθα = sawfa afḥaṣu
  περὶ μὲν οὖν τούτων ὀλίγον ὕστερον ἐπισκεψόμεθα Galen An. virt. 46.9 = wa-sawfa afḥaṣu ʿan ḏālika baʿda qalīlin 20.7
• future Galen An. virt. ὀνήσονται = sawfa yantafiʿūna ... manfaʿatan
• future Galen An. virt. προστεθήσονται = sa-azīdu
  προστεθήσονται δὲ καὶ ἄλλαι τινὲς ἀποδείξεις Galen An. virt. 47.1 = wa-sa-azīdu ʿalā ḏālika barāhīna uḫara ayḍan 20.19
2. gerundive
• gerundive (gerundive) Arist. Gener. anim. sa-nanẓuru
3. ἄν
• ἄν (particle) Galen An. virt. ἠξίωσα = sa-asʾaluhū
  εἰ μὲν αὐτὸς ἔζη, ... ἂν ἠξίωσα Galen An. virt. 38.13 = law annahū kāna ḥayyan, la-kuntu sa-asʾaluhū 14.10
• ἄν (particle) Galen An. virt. ἂν ... εἴποιμι = sa-ufaṣṣiluhā
  ἃ τάχ᾿ ἂν ἐφεξῆς εἴποιμι ξύμπαντα πρότερον ἀναμνήσας ὃν ὁ Πλάτων ἔγραψε λόγον Galen An. virt. 42.8 = wa-laʿallī sa-ufaṣṣiluhā laka fī-mā astaʾnifu iḏā anā badaʾtu bi-ḏikri mā waḍaʿa Aflāṭun bi-mā bayyana min raʾyihī 17.7

The database query could not be executed.