Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: معتدل

1. ἄκρατος
• ἄκρατος (adj. sup.) Hippocr. Nat. hom. ἀκρητέστατος = mamzūǧan mizāǧan muʿtadilan
• ἄκρατος (adj.) Ps.-Plut. Placita fa-annahā fī mizāǧihā ġayru muʿtadilatin mutamayyizatin
2. ἀσύμμετρος
• ἀσύμμετρος (adj.) Arist. Gener. anim. ġayru muʿtadilin
3. εὐετηρία
• εὐετηρία (noun) Arist. Gener. anim. ἐν ταῖς εὐετηρίαις = fī-l-sinīni l-muḫṣibati l-muʿtadilati l-mizāǧi
• εὐετηρία (noun) Arist. Gener. anim. αἱ εὐετηρίαι = fī-l-sinīni l-muʿtadilati l-mizāǧi
4. εὔκαρπος
• εὔκαρπος (adj.) Hippocr. Aer. εὐκαρποτάτη
5. εὔκρατος
• εὔκρατος (adj.) Artem. Onirocr.
• εὔκρατος (adj.) Galen An. virt.
• εὔκρατος (adj.) Galen An. virt.
  τίς οὐκ οἶδε τοὺς ἐν τῷ μέσῳ τούτων, ὅσοι τὴν εὔκρατον οἰκοῦσι χώραν, ἀμείνους τά ... σώματα ... ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων; Galen An. virt. 64.17 = man tarāhu lā yaʿlamu anna llaḏīna yaskunūna fī l-wasaṭi fī bilādin muʿtadilatin hum afḍalu fī abdānihim ... min sāʾiri l-bāqīna llaḏīna ḏakartuhum 33.4
• εὔκρατος (adj.) Ps.-Plut. Placita
6. εὔκρητος
• εὔκρητος (adj.) Galen An. virt. οὐκ εὔκρητα = ġayru muʿtadilatin
• εὔκρητος (adj.) Hippocr. Aer. mizāǧu...muʿtadilu
7. ἰσημερινός
• ἰσημερινός (adj.) Ps.-Plut. Placita
8. κατάλληλος
• κατάλληλος (adj.) Artem. Onirocr. al-muʿtadilu l-miqdāri fī l-fami
9. κεράννυμι
• κεράννυμι (verb) Ps.-Plut. Placita
10. μέση
• μέση (noun) Arist. Gener. anim. ἡ μέση τοῦ πολλοῦ καὶ τοῦ ὀλίγου ὑγροῦ = al-muʿtadilu allaḏī bayna-l-kaṯrati wa-l-qillati
11. μετριάζω
• μετριάζω (act. part.) Arist. Gener. anim.
• μετριάζω (act. part.) Arist. Gener. anim.
12. μέτριος
• μέτριος (adv.) Arist. Hist. anim. μετριωτέρως = muʿtadilun wa-wasaṭun
• μέτριος (adj.) Galen In De off. med.
• μέτριος (adj.) Galen In De off. med.
• μέτριος (adj.) Galen In De off. med.
• μέτριος (adj.) Galen Simpl. medic. μετρίως
  ἡ ... ξηραντικὴ καὶ μετρίως στύφουσα Galen Simpl. med. XI, 819.3 = yuǧaffifu wa-yaqbaḍu qabḍan muʿtadilan Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ I, 75.28
• μέτριος (adv.) Hippocr. Diaet. acut. μετρίως
• μέτριος (adv.) Hippocr. Diaet. acut. μετρίως
• μέτριος (adj.) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• μέτριος (adj.) Hippocr. Nat. hom.
• μέτριος (adj.) Hippocr. Off. med. τὸ μέτριον
• μέτριος (adj.) Hippocr. Off. med. ἡ μετρίη
• μέτριος (adj.) Nicom. Arithm. τὸ μέτριον
13. συμμετρία
• συμμετρία (noun) Arist. Gener. anim. μέχρι συμμετρίας τινός
14. σύμμετρος
• σύμμετρος (adj.) Arist. An. post. σύμμετρα
• σύμμετρος (adj.) Arist. Gener. anim.
• σύμμετρος (adv.) Arist. Gener. anim. συμμέτρως = qawiyun muʿtadilun
• σύμμετρος (adv.) Arist. Gener. anim. ἂν τύχῃ συμμέτρως ἔχουσα = mizāǧu l-raḥmi muʿtadilan
• σύμμετρος (adj.) Artem. Onirocr.
• σύμμετρος (adj.) Galen An. virt.
• σύμμετρος (adj.) Galen An. virt.
  οἱ σύμμετροι ταῖς κράσεσι Galen An. virt. 79.7 = man kāna mizāǧuhū muʿtadilan 43.7
• σύμμετρος (adj.) Galen An. virt. συμμέτρως = miqdāran muʿtadilan
• σύμμετρος (adj.) Galen In De off. med.
• σύμμετρος (adj.) Galen In De off. med.
• σύμμετρος (adj.) Hippocr. Superf.
• σύμμετρος (adj.) Ps.-Plut. Placita
15. συμμέτρως
• συμμέτρως (adv.) Porph. Isag.
16. σύμφωνος
• σύμφωνος (adj.) Ps.-Plut. Placita
17. ὡραῖος
• ὡραῖος (adj.) Hippocr. Aer.

The database query could not be executed.