Printable Page

Lookup cumulative lexical entry: ه

  1. αὐτός
    • αὐτός (pronoun) Diosc. Mat. med. minhū
      τὸ δὲ ἀφέψημα αὐτῶν ξηρανθεισῶν καὶ αὐταὶ <δὲ> λαμβανόμεναι ὠμαὶ κοιλίαν ἱστᾶσι Diosc. Mat. med. I, 109.15 = wa-matā šuriba ṭabīḫuhū wa-ukila minhu baʿda an yuǧaffafa ʿaqala l-baṭna al-Ḥāwī 21, 323.4
    • αὐτός (pronoun) Diosc. Mat. med. ὁ καρπὸς... αὐτῶν = ṯamaruhū
  2. ὅς
    • ὅς (pronoun) Diosc. Mat. med. ὧν τὸ ἀφέψημα = ṭabīḫuhā
      τὰ δὲ φύλλα καὶ ἡ ῥίζα... ὧν τὸ ἀφέψημα ποθὲν κοιλίαν ἵστησιν Diosc. Mat. med. I, 85.3-4 = wa-waraquhā wa-aṣluhā... wa-iḏā šuriba ṭabīḫuhā ʿaqala l-baṭna Dubler/Terés II, 88.20
    • ὅς (pronoun) Diosc. Mat. med. οὗ ἡ ῥίζα = aṣluhū
      οὗ ἡ ῥίζα καταπλασθεῖσα λεία καθ' ἑαυτὴν καὶ σὺν βολβοῖς ἐπισπᾶται σκόλοπας καὶ ἀκίδας Diosc. Mat. med. Ι, 81.10 = aṣluhū iḏā taḍmudu bihī waḥdahū aw maʿa l-qaʿfūri ǧaḏaba min ʿumqi l-laḥmi arǧaha (?) l-nuššābi wa-šaẓāyā l-ḫašabi Dubler/Terés II, 85.17
    • ὅς (pronoun) Diosc. Mat. med. ἧς τὰ φύλλα = waraquhā
      ἧς τὰ φύλλα ποθέντα μετὰ γλυκέος καὶ σμύρνης ὀλίγης κύστει ῥεθματιζομένῃ Diosc. Mat. med. I, 73.23 = wa-iḏā šuriba waraquhū masḥūqan bi-ṭilāʾin šuwayyin yasīru mina l-murri nafaʿa l-maṯānata Dubler/Terés II, 78.12
    • ὅς (pronoun) Diosc. Mat. med. ᾧ χρῶνται = yastaʿmiluhā
      ᾧ χρῶνται οἱ μυρεψοὶ εἰς τας τῶν μύρων στύψεις Diosc. Mat. med. I, 26.15 = wa-yastaʿmiluhā l-ʿaṭṭārūna fī taʿfīṣi l-adhāni Dubler/Terés II, 30.2
    • ὅς (pronoun) Diosc. Mat. med. ὅ... καλοῦσιν = yusammīhī
      ὅ ἔνιοι ψευδοκινάμωμον καλοῦσιν Diosc. Mat. med. I, 20.15-16 = wa-baʿḍu l-nāsi yusammīhī fsūdūqināmūmuna Dubler/Terés II, 23.20
    • ὅς (pronoun) Diosc. Mat. med. ἧς τῶν φύλλων = waraquhā
      ἧς τῶν φύλλων ὁ χυλὸς καὶ αὐτὰ σὺν οἴνῳ πινόμενα καὶ καταπλασσόμενα ἐχεοδήκτοις βοηθεῖ Diosc. Mat. med. I, 79.7 = wa-ʿusāratu waraqihā iḏā šuribat aw waraquhā bi-ḫamrin aw tuḍmadu bihā nafaʿā min nahšati l-afʿā Dubler/Terés II, 83.5
    • ὅς (pronoun) Diosc. Mat. med. ἅ... καλοῦσιν = yusammīhī
      ἅ ἔνιοι Περσικὰ καλοῦσιν Diosc. Mat. med. I, 114.1 = wa-mina l-nāsi man yusammīhī farsīqā Dubler/Terés II, 118.6
The database query could not be executed.
Privacy | Publication Details