GlossGA - Lookup cumulative lexical entry: ايضا

Lookup cumulative lexical entry: ايضا

ἔτι (adv.) Arist. Gener. anim. ἔτι τοῖς ἄνωθεν γονεῦσιν ἐοίκασιν = wa ayḍan yakūnu l-mawlūdu yušbihu qudamāʾa al-ābāʾa miṯla l-ǧaddi wa ǧaddi l-ǧaddi
ἔτι (adv.) Galen Nerv. diss.
ἔτι καὶ μυσὶ τοῖς ἀπὸ τοῦ πλατέυς ὀστοῦ Galen Nerv. diss. 855.15 = wa-aʿṣābu l-ʿaḍali ayḍani llatī tanšaʾu mina l-ʿaẓmi l-ʿarīḍi 116.10

ἴσος (adv.) Hippocr. Humor. (ἔχοντες οὔτε πλευρίτιδι οὔτε ...) ἴσως δ᾿ οὐδε (λέπρῃσιν) = aḫlaqa bihum ayḍan illā
ἴσος (adv.) Hippocr. Humor. (ἔχοντες οὔτε πλευρίτιδι οὔτε ...) ἴσως δ᾿ οὐδ᾿ ἄλλοισιν = aḫlaqa bihum ayḍan illā ...

καί (adv.) Arist. Gener. anim. ὁ αὐτός λόγος καὶ περὶ τῶν μορίων = wa miṯla hāḏā-l-ṭalabi ayḍan yaṭlubu fī ḥāli l-aʿḍāʾi
καί (adv.) Arist. Gener. anim. ἔστι καὶ ἐπὶ τῶν φυτῶν τὸν αὐτον τρόπον = fa-hāḏā-l-ʿaraḍu yaʿriḍu li-l-naṣbi ayḍan
καί (conjunction) Galen An. virt. wa-ka-ḏālika ayḍan
καί (adv.) Galen Med. phil.
καί (conjunction) Ptol. Hypoth. wa... ayḍan

μέντοι (particle) Galen Nerv. diss.
καὶ μέντοι καὶ τῶν ἀπὸ τοῦ νωτιαίου νεύρων 840.1f = wa-qad yaḫtaliṭu ... ayḍan mina l-aʿṣābi llatī tanšaʾu mina l-nuḫāʿi 105.1

οὐδέ (particle) Galen An. virt. οὐδεμία ... ἀλλ’ οὐδέ = fa-laysa ... wa-ka-ḏālika ayḍan
οὐδεμίαν ἐπινοῶ διαφορὰν ... ἀλλ’ οὐδὲ πῶς, οὐδὲν οὖσα τοῦ σώματος (sc. ἡ ψυχή), εἰς ὅλον αὐτὸ δύναιτ’ ἂν ἐκτείνεσθαι Galen An. virt. 39.3 = fa-laysa yumkinu an afhama fīhi šayʾan mina l-fuṣūli ... wa-ka-ḏālika ayḍan lam yumkinnī an afhama kayfa, iḏ kānat (sc. al-nafsu) laysat šayʾan mina l-badani, yumkinuhā an tabsuṭa wa-tamtadda fīhi kullihī 14.20

πάλιν (adv.) Galen An. virt.
καὶ πάλιν ἐρῶ ταὐτόν Galen An. virt. 39.10 = aruddu ayḍan qawlī bi-ʿaynihī fa-aqūlu 15.2
πάλιν (adv.) Galen An. virt. πάλιν δ' = wa-ka-ḏālika ayḍan

The database query could not be executed.