Glossary: τοιοῦτος | حال

LanguageGreek Arabic
Lexemeτοιοῦτοςحال
Root / Stemḥ w l /
Part of Speechpronounnoun
Expressionbi-hāḏihī l-ḥāli
Annotation
Quotationεἰ μὲν ἐπὶ πλέον τὸ ἔτος τοιοῦτον ἐὸν τὴν κατάστασιν ἐποίησε τοιαύτην, ἐπὶ πλέον καὶ τὰ νουσήματα τοιαῦτα καὶ μᾶλλον ἰσχυρότεραin kānati l-sanatu innamā ṣayyirati ḥāla l-hawāʾi bi-hāḏihī l-ḥāli li-anna ḥālahū ʿalā l-akṯari hāḏihī l-ḥāli fa-inna l-amrāḍa takūnu kaṯīran bi-hāḏihī l-ḥāli wa-ašadda
ReferenceHippocr. Humor. 18.931.9
Lexica Search for translation in Perseus Search for translation in Perseus

previous next