Glossarium Græco-Arabicum

284 Results

1st Arabic Root = q
2nd Arabic Root = l
3rd Arabic Root = l

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ὀλίγος | قليل (Aelian. Tact.)
• ἐλάσσων | اقلّ (Aelian. Tact.)
• ἀμυδρότερος | أقلّ (Alex. An. mant. [Vis.])
• ὀλίγος | قليل (Alex. An. mant. [Vis.])
• κακός | أقلّ (Alex. qu. I 2 [Color])
• οὐ | قليل (Alex. qu. I 5 [Auct.])
• α-privativum | قلّة (Arist. An. post.)
• ἐλάσσων | اقلّ (Arist. An. post.)
• | اقلّ (Arist. An. post.)
• ἧττον | اقلّ (Arist. Cat.)
• ὀλίγος | قليل (Arist. Cat.)
• ὀλίγαιμος | قليل (Arist. Gener. anim.)
• ἥσσων | أقلّ (Arist. Gener. anim.)
• γλαφυρός | أقلّ (Arist. Gener. anim.)
• ὀλιγόθερμος | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• ἥσσων | أقلّ (Arist. Gener. anim.)
• ἐλάσσων | أقل (Arist. Gener. anim.)
• ὀλίγος | قليل (Arist. Gener. anim.)
• ὀλιγάκις | قليل (Arist. Gener. anim.)
• ὀλιγάκις | قليل (Arist. Gener. anim.)
• ἄσκεπτος | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• ὀλιγότοκος | قليل (Arist. Gener. anim.)
• ἄγονος | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• α-privativum | أقلّ (Arist. Gener. anim.)
• ἀγονία | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• ὀλιγόγονος | أقل (Arist. Gener. anim.)
• α-privativum | أقلّ (Arist. Gener. anim.)
• α-privativum | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• σφόνδυλος | قلل (Arist. Hist. anim.)
• ἥττων | اقلّ (Arist. Metaph.)
• ἀπαιδευσία | قلّة (Arist. Metaph.)
• ὀλιγότης | قلّة (Arist. Metaph.)
• ὀλίγος | قليل (Arist. Metaph.)
• ὀλιγάκις | اقلّ (Arist. Meteor.)
• ἐλάττων | قليل (Arist. Meteor.)
• μικρός | قليل (Arist. Meteor.)
• | قلّة (Arist. Part. anim.)
• | قلّة (Arist. Part. anim.)
• | قلّة (Arist. Part. anim.)
• | قلّة (Arist. Part. anim.)
• | قلّة (Arist. Part. anim.)
• | قلّة (Arist. Part. anim.)
• | قليل (Arist. Part. anim.)
• | قليل (Arist. Part. anim.)
• | قليل (Arist. Part. anim.)
• | قليل (Arist. Part. anim.)
• | قليل (Arist. Part. anim.)
• | قليل (Arist. Part. anim.)
• | قليل (Arist. Part. anim.)
• | أقلّ (Arist. Part. anim.)
• | أقلّ (Arist. Part. anim.)
• | أقلّ (Arist. Part. anim.)
• | أقلّ (Arist. Part. anim.)
• | أقلّ (Arist. Part. anim.)
• ἐλάττων | قليل (Arist. Phys.)
• ἐλάχιστος | أقلّ (Arist. Phys.)
• ἐλάχιστος | أقلّ (Arist. Phys.)
• ἧττον | أقلّ (Arist. Phys.)
• μικρός | قليل (Arist. Poet.)
• ἀνελευθερία | قلّة (Ps.-Arist. Virt.)
• οὔτε | قليل (Ps.-Arist. Virt.)
• προσποιητός | قلّة (Ps.-Arist. Virt.)
• μή | قلّة (Ps.-Arist. Virt.)
• μή | قلّة (Ps.-Arist. Virt.)
• μικρός | قليل (Ps.-Arist. Virt.)
• μικρολογία | قلّة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὀλίγος | قليل (Ps.-Arist. Div.)
• ἔκλυσις | قلّة (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐλάσσων | قليل (Ps.-Arist. Div.)
• | قليل (Artem. Onirocr.)
• νηνεμία | قلة (Artem. Onirocr.)
• ὄγκος | قليل (Artem. Onirocr.)
• βαστάζω | استقلّ (Artem. Onirocr.)
• ἐλαχύς | اقل (Artem. Onirocr.)
• | قليل (Artem. Onirocr.)
• | اقل (Artem. Onirocr.)
• | اقل (Artem. Onirocr.)
• | اقل (Artem. Onirocr.)
• | قليل (Artem. Onirocr.)
• λεπτός | قليل (Artem. Onirocr.)
• μικρός | قلّة (Artem. Onirocr.)
• μικρός | اقلّ (Artem. Onirocr.)
• μικρός | قلّة (Artem. Onirocr.)
• μικρός | قلّة (Artem. Onirocr.)
• μικρός | اقل (Artem. Onirocr.)
• μικρός | اقل (Artem. Onirocr.)
• ὀλίγος | اقل (Artem. Onirocr.)
• ὀλίγος | قليل (Artem. Onirocr.)
• ὀλίγος | قليل (Artem. Onirocr.)
• ὀλίγος | قليل (Artem. Onirocr.)
• | اقلّ (Artem. Onirocr.)
• | قليل (Artem. Onirocr.)
• | اقلّ (Artem. Onirocr.)
• | اقلّ (Artem. Onirocr.)
• | اقلّ (Artem. Onirocr.)
• | اقلّ (Artem. Onirocr.)
• ἰσχνός | قليل (Artem. Onirocr.)
• ἰσχνός | قليل (Artem. Onirocr.)
• σπάνιος | قليلا (Artem. Onirocr.)
• | اقلّ (Artem. Onirocr.)
• | اقلّ (Artem. Onirocr.)
• | قليل (Diosc. Mat. med.)
• | قليل (Diosc. Mat. med.)
• | اقلّ (Diosc. Mat. med.)
• | اقلّ (Diosc. Mat. med.)
• | اقلّ (Diosc. Mat. med.)
• σκαρδαμυκτικός | قليل (Galen An. virt.)
• α-privativum | أقلّ (Galen An. virt.)
• ὀλίγαιμος | قليل (Galen An. virt.)
• ἐλάττων | قلّ (Galen An. virt.)
• ἐλάττων | قلّ (Galen An. virt.)
• ἀφαιρέω | قلّل (Galen An. virt.)
• ἐλάττων | قلّة (Galen An. virt.)
• αὐχμός | قلّة (Galen An. virt.)
• ἥττων | قلّة (Galen An. virt.)
• ὀλίγος | قليل (Galen An. virt.)
• ὀλίγος | قليل (Galen An. virt.)
• ἄγνοια | قلّّة (Galen In De off. med.)
• ἀφαιρέω | قلّ (Galen In De off. med.)
• ἥκιστος | أقلّ (Galen In De off. med.)
• ὀλίγος | قليل (Galen In De off. med.)
• ἀμέλεια | قلّة (Galen Med. phil.)
• ἤπιος | قليل (Hippocr. Aer.)
• ἀνανδρία | قلّة (Hippocr. Aer.)
• ἀπειρία | قلّة (Hippocr. Aer.)
• ἀθυμία | قلّة (Hippocr. Aer.)
• α-privativum | أقلّ (Hippocr. Aer.)
• ἀνυδρία | قلّة (Hippocr. Aer.)
• ἄνυδρος | قليل (Hippocr. Aer.)
• βραχύς | قليل (Hippocr. Aer.)
• μικρός | أقلّ (Hippocr. Aer.)
• ἤπιος | قليل (Hippocr. Aer.)
• ὀλίγος | قلّ (Hippocr. Aer.)
• ὀλίγος | قلّ (Hippocr. Aer.)
• | قلّ (Hippocr. Aer.)
• λήγω | قلّ (Hippocr. Aer.)
• ὀλίγος | قلّ (Hippocr. Aer.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Aer.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Aer.)
• μετριότης | قلّة (Hippocr. Aer.)
• μέτριος | أقلّ (Hippocr. Aer.)
• ὀλιγάκις | أقلّ (Hippocr. Aer.)
• μικρός | قليل (Hippocr. Alim.)
• μικρός | قليل (Hippocr. Alim.)
• μικρός | أقلّ (Hippocr. Alim.)
• μέρος | قليل (Hippocr. Aphor.)
• μικρός | قليل (Hippocr. Aphor.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἥσσον | أقلّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλιγος | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλιγοφόρος | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλίγος | قليلا (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ἐλάχιστος | قليل (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ὀλίγος | قليلا (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• μικρός | قليلا (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• σπάνιος | قليلا (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• | استقلال (Hippocr. Humor.)
• | قلّة (Hippocr. Humor.)
• ὀλίγος | قلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ὀλίγος | قلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐλάχιστος | قلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ἥκιστος | قلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀφαιρέω | قلّل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐλάχιστος | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• κατά | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐλάσσων | أقلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• προσστέλλω | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄκρατος | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄκρατης | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄκρατης | أقلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ὀλίγος | قليلا (Hippocr. Off. med.)
• σμικρός | قليلا (Hippocr. Off. med.)
• σμικρός | قليلا (Hippocr. Off. med.)
• σμικρός | قليلا (Hippocr. Off. med.)
• ὀλίγος | اقلّ (Hippocr. Off. med.)
• ἥκιστα | اقلّ (Hippocr. Off. med.)
• ἥκιστα | اقلّ (Hippocr. Off. med.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Superf.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Superf.)
• σμικρός | قليل (Hippocr. Superf.)
• ἥκιστος | أقلّ (Hippocr. Superf.)
• | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• εὐαρίθμητος | قليل (Nicom. Arithm.)
• ἐλάσσων | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• παρά | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• ἀπρέπεια | قلّة (Nicom. Arithm.)
• μικρός | قلّة (Nicom. Arithm.)
• μικρός | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• μικρός | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• ἐλλείπω | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• ἐλλείπω | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• μικρός | أفلّ (Nicom. Arithm.)
• μικρῶς | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• ἐλάττων | اقلّ (Porph. Isag.)
• ἀνίημι | اقلّ (Porph. Isag.)
• ἧττον | اقلّ (Porph. Isag.)
• ἐλάττων | اقلّ (Porph. Isag.)
• ἧττον | اقلّ (Porph. Isag.)
• κακός | أقلّ (Arist. Gener. anim.)
• ἐλάττων | قليل (Proclus El. theol.)
• ἐλάττων | قليل (Proclus El. theol.)
• ἐλάττων | اقلُّ (Proclus El. theol.)
• ἐλάττων | اقلُّ (Proclus El. theol.)
• ἐλάττων | اقلُّ (Proclus El. theol.)
• ἧττων | اقلُّ (Proclus El. theol.)
• α-privativum | قلّة (Ps.-Plut. Placita)
• ἐλλιπής | قليل (Ps.-Plut. Placita)
• μικρός | قليل (Ps.-Plut. Placita)
• μικρός | اقلّ (Ps.-Plut. Placita)
• μικρός | قليل (Ps.-Plut. Placita)
• μικρός | اقلّ (Ps.-Plut. Placita)
• ἥσσων | أقلّ (Galen Alim. Fac.)
• αὐχμός | قلّة (Hippocr. Aer.)
• ἄνυδρος | قليل (Hippocr. Aer.)
• ἤπιος | قليل (Hippocr. Aer.)
• | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• | قلّ (Nicom. Arithm.)
• μικρός | أقلّ (Nicom. Arithm.)
• | أفلّ (Nicom. Arithm.)
• βαστάζω | قلّ (Artem. Onirocr.)
• | قليل (Artem. Onirocr.)
• λεπτός | قليل (Artem. Onirocr.)
• | قليل (Artem. Onirocr.)
• πολύς | قليل (Artem. Onirocr.)
• | قليل (Arist. Part. anim.)
• ὀλίγος | اقلّ (Arist. Cat.)
• ἧττον | اقلّ (Arist. Cat.)
• ὀλίγος | قليل (Arist. Cat.)
• | قليل (Diosc. Mat. med.)
• | قلّة (Arist. Part. anim.)
• | قليل (Diosc. Mat. med.)
• | اقلّ (Diosc. Mat. med.)
• | اقلّ (Diosc. Mat. med.)
• λεῖος | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• ἀπειρία | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• ἥσσων | أقلّ (Arist. Gener. anim.)
• ὀλίγος | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• ὀλιγοτοκέω | قليل (Arist. Gener. anim.)
• ἔνδεια | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• πᾶς | قليل (Alex. qu. I 5 [Auct.])
• ἥσσων | أقلّ (Hippocr. Alim.)
• ἥσσων | أقلّ (Hippocr. Alim.)
• ἧττον | اقلّ (Arist. An. post.)
• ἁπλῶς | قلّة (Arist. Gener. anim.)
• ἄναιμος | قليل (Hippocr. Superf.)
• ἐλάσσων | قليل (Hippocr. Superf.)
• ἐλάχιστος | قليل (Arist. Phys.)
• ἐλάχιστος | قليل (Arist. Phys.)
• κατά | قليل (Hippocr. Superf.)
• ἐλάσσων | قليل (Hippocr. Superf.)
• κατά | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀνεπιτήδειος | أقلّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• γίγνομαι | قلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἥκιστος | قلّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἥττων | اقلّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἥττων | اقلّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἥττων | اقلّ (Arist. Eth. Nic.)
• ἔλαττων | اقلّ (Arist. Eth. Nic.)
• μικρός | قليل (Arist. Eth. Nic.)
• ἔλαττων | قليل (Arist. Eth. Nic.)
• μέτριος | قليل (Arist. Eth. Nic.)
• ὀλίγος | قليل (Arist. Eth. Nic.)
• ὀλίγος | قليل (Arist. Eth. Nic.)
• βραχύς | قليل (Arist. Cael.)
• μικρός | قليل (Arist. Cael.)
• μικρός | قليل (Arist. Cael.)
• ἐλάττων | اقلّ (Arist. Cael.)
• ἐλάττων | اقلّ (Arist. Cael.)
• ἐλάττων | اقلّ (Arist. Cael.)
• ἐλάττων | اقلّ (Arist. Cael.)
• ἐλάττων | اقلّ (Arist. Cael.)
• ἐλάττων | قليل (Arist. Cael.)
• ἐλάχιστος | اقلّ (Arist. Cael.)
• ἐλάχιστος | قليل (Arist. Cael.)
• ἐλάχιστος | اقلّ (Arist. Cael.)
• ἐλάχιστος | اقلّ (Arist. Cael.)
• ἐλάχιστος | قليل (Arist. Cael.)
• ὀλιγότης | قلّة (Arist. Cael.)
• ὀλιγότης | قلّة (Arist. Cael.)