Glossarium Græco-Arabicum

363 Results

1st Arabic Root = z
2nd Arabic Root = y
3rd Arabic Root = d

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• πρόσθεσις | زاد (Aelian. Tact.)
• | زيادة (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• προσλαμβάνω | زيادة (Arist. An. post.)
• αὔξησις | تزيّد (Arist. An. post.)
• προσλαμβάνω | زاد (Arist. An. post.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. An. post.)
• προσλαμβάνω | زاد (Arist. An. post.)
• πρόσκειμαι | زاد (Arist. An. post.)
• αὔξησις | تزيّد (Arist. An. post.)
• ἐπίδοσις | زيادة (Arist. Cat.)
• αὐξάνω | تزايد (Arist. Cat.)
• πλεονάζω | زائد (Arist. Gener. anim.)
• προστίθμι | زاد (Arist. Gener. anim.)
• ὑπερέχω | زائد (Arist. Gener. anim.)
• ἐπιδίδωμι | ازداد (Arist. Gener. anim.)
• πολύς | زائد (Arist. Gener. anim.)
• ὑπεροχή | زيادة (Arist. Gener. anim.)
• πλεονασμός | زيادة (Arist. Gener. anim.)
• προσθήκη | زيادة (Arist. Gener. anim.)
• ἐπίδοσις | زيادة (Arist. Gener. anim.)
• προσγίγνομαι | زاد (Arist. Gener. anim.)
• πρόσειμι | زاد (Arist. Gener. anim.)
• αὐξάνω | ازداد (Arist. Gener. anim.)
• πρόσειμι | ازداد (Arist. Gener. anim.)
• elative | ازداد (Arist. Gener. anim.)
• μάλα | ازداد (Arist. Gener. anim.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. Int.)
• εἰμί | زيادة (Arist. Int.)
• | مزيد (Arist. Int.)
• | زيادة (Arist. Int.)
• | زيد (Arist. Int.)
• | زيادة (Arist. Int.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. Metaph.)
• προστίθημι | زيادة (Arist. Metaph.)
• ὑπεροχή | زيادة (Arist. Metaph.)
• ὑπεροχή | زيادة (Arist. Metaph.)
• ὑπεροχή | زائد (Arist. Metaph.)
• προστίθημι | زائد (Arist. Metaph.)
• ἀνοιδέω | زاد (Arist. Meteor.)
• | زاد (Arist. Part. anim.)
• | زيادة (Arist. Part. anim.)
• ὑπεροχή | زيادة (Arist. Part. anim.)
• ὑπεροχή | زيادة (Arist. Part. anim.)
• ὑπεροχή | زيادة (Arist. Part. anim.)
• ἀφίστημι | ازداد (Arist. Phys.)
• προσλαμβάνω | زيادة (Arist. Phys.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. Phys.)
• αὐξάνω | زاد (Arist. Phys.)
• προστίθημι | زيادة (Arist. Phys.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. Phys.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. Phys.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. Phys.)
• ὑπεροχή | زيادة (Arist. Phys.)
• ὑπεροχὴ | زيادة (Arist. Phys.)
• ὑπεροχὴ | زيادة (Arist. Phys.)
• αἱρετός | زيادة (Arist. Rhet.)
• ἐπεμβάλλω | تزيّد (Arist. Rhet.)
• προστίθημι | زيّد (Arist. Rhet.)
• προστίθημι | زاد (Arist. Rhet.)
• προστίθημι | زيّد (Arist. Rhet.)
• ἐπιλέγω | زاد (Arist. Rhet.)
• ὑπερβολή | زاد (Arist. Rhet.)
• προσλαμβάνω | زاد (Arist. Rhet.)
• προσεπικτάομαι | ازداد (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | زائد (Arist. Rhet.)
• προσθήκη | زيادة (Arist. Rhet.)
• ὑπερβάλλω | زيادة (Arist. Rhet.)
• μᾶλλον | زيادة (Arist. Rhet.)
• μᾶλλον | زيادة (Arist. Rhet.)
• μᾶλλον | زيادة (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | زيادة (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | زيادة (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | زيادة (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | زيادة (Arist. Rhet.)
• μάλιστα | زائد (Arist. Rhet.)
• πλείων | زائد (Ps.-Arist. Div.)
• προστίθημι | زاد (Ps.-Arist. Div.)
• προστίθημι | زاد (Ps.-Arist. Div.)
• τιμάω | زيّد (Ps.-Arist. Virt.)
• ὑπεροχή | زيادة (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀναχαυνόω | زاد (Ps.-Arist. Virt.)
• | زيادة (Artem. Onirocr.)
• αὐξάνω | زاد (Artem. Onirocr.)
• λέγω | زاد (Artem. Onirocr.)
• ἐπιτείνω | زاد (Artem. Onirocr.)
• ἐπιτείνω | زاد (Artem. Onirocr.)
• | زاد (Artem. Onirocr.)
• | تزيد (Artem. Onirocr.)
• | ازداد (Artem. Onirocr.)
• περισσός | زيادة (Artem. Onirocr.)
• | ازداد (Artem. Onirocr.)
• | زيادة (Artem. Onirocr.)
• | ازداد (Artem. Onirocr.)
• | زائد (Artem. Onirocr.)
• | زيادة (Artem. Onirocr.)
• προσεπισωρεύω | زاد (Artem. Onirocr.)
• πρόσθεσις | زيادة (Artem. Onirocr.)
• πρόσκειμαι | زاد (Artem. Onirocr.)
• προστίθημι | زاد (Artem. Onirocr.)
• προστίθημι | زاد (Artem. Onirocr.)
• προστίθημι | زاد (Artem. Onirocr.)
• | زيادة (Artem. Onirocr.)
• | زيد (Artem. Onirocr.)
• | زاد (Artem. Onirocr.)
• | زاد (Artem. Onirocr.)
• | زيادة (Artem. Onirocr.)
• αὔξησις | تزيّد (Galen In De off. med.)
• μετεωρίζω | ازداد (Galen In De off. med.)
• αὐξάνω | تزيّد (Galen In De off. med.)
• περιβάλλω | زاد (Galen In De off. med.)
• προσεπιβάλλω | زاد (Galen In De off. med.)
• προσαναγκάζω | زاد (Galen In De off. med.)
• προστίθημι | زاد (Galen In De off. med.)
• προστίθημι | زاد (Galen In De off. med.)
• | زاد (Galen In De off. med.)
• προστίθημι | زاد (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زاد (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زاد (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زاد (Galen An. virt.)
• ὀχετεύω | زاد (Galen An. virt.)
• φύω | ازداد (Galen An. virt.)
• γίγνομαι | ازداد (Galen An. virt.)
• πρόσθεσις | زيادة (Galen An. virt.)
• ἐπιδίδωμι | زيادة (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زائد (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زائد (Galen An. virt.)
• σάρκωσις | زاد (Galen In De off. med.)
• σαρκόω | زاد (Galen In De off. med.)
• σαρκόω | زاد (Galen In De off. med.)
• σαρκόω | زاد (Galen In De off. med.)
• προστίθημι | زاد (Galen In De off. med.)
• προστίθημι | زاد (Hippocr. Alim.)
• προστίθημι | زاد (Hippocr. Alim.)
• πρόσθεσις | زيادة (Hippocr. Alim.)
• πρόσθεσις | زيادة (Hippocr. Alim.)
• ὑπερβολή | زيادة (Hippocr. Alim.)
• προστίθημι | زيادة (Hippocr. Aphor.)
• ἐπίδοσις | تزيُّد (Hippocr. Aphor.)
• μᾶλλον | زاد (Hippocr. Aphor.)
• ἐπιδίδωμι | ازداد (Hippocr. Aphor.)
• προστίθημι | زاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• προστίθημι | زاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• προσπαροξύνω | زاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλάπτω | زاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• προσγλισχραίνω | زاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐπιγλισχραίνω | زاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• πρόσθεσις | زيادة (Hippocr. Diaet. acut.)
• αὐξητικός | زاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• πυκνός | أزيد (Hippocr. Diaet. acut.)
• αὐξάνω | ازداد (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• | زيادة (Hippocr. Humor.)
• | زيادة (Hippocr. Humor.)
• αὐξάνω | زاد (Hippocr. Nat. hom.)
• προστίθημι | زاد (Hippocr. Nat. hom.)
• προσγίγνομαι | زاد (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐξάνω | تزيّد (Hippocr. Nat. hom.)
• σαρκόω | تزيّد (Hippocr. Nat. hom.)
• προσαναγκάζω | زاد (Hippocr. Off. med.)
• προσπεριβάλλω | زاد (Hippocr. Off. med.)
• σαρκόω | زاد (Hippocr. Off. med.)
• σαρκόω | زاد (Hippocr. Off. med.)
• σαρκόω | زاد (Hippocr. Off. med.)
• αὔξησις | تزيّد (Hippocr. Off. med.)
• ὑπερέχω | زاد (Hyps. Anaph.)
• ὑπερέχω | زيادة (Hyps. Anaph.)
• ὑπεροχή | زيادة (Hyps. Anaph.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιδιμερής | زيادة (Nicom. Arithm.)
• ἐπιδιμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιπενταμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιπενταμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιτετραμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιτετραμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιτετραμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• πολλαπλασιεπιμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زيادة (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• ὑπερβαίνω | زاد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιπεντένατος | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπίπεμπτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιπένθεκτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• τετρακισεπίπεμπτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• τετρακισεπίπεμπτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• σύν | زاد (Nicom. Arithm.)
• σύν | زاد (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιτέταρτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιτέταρτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιτέταρτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιτετραέβδομος | زائد (Nicom. Arithm.)
• τετρακισεφέβδομος | زائد (Nicom. Arithm.)
• αὔξω | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• διαφορά | زيادة (Nicom. Arithm.)
• ἐφημιόλιος | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• ὑπερβαίνω | زاد (Nicom. Arithm.)
• ὑπερβαίνω | زائد (Nicom. Arithm.)
• ὑπερβάλλω | زائد (Nicom. Arithm.)
• ὑπερέχω | زاد (Nicom. Arithm.)
• ὑπερφέρω | زيادة (Nicom. Arithm.)
• ὑπερφέρω | زاد (Nicom. Arithm.)
• | زيادة (Nicom. Arithm.)
• ἀποφαίνω | زاد (Nicom. Arithm.)
• ὑπερβαίνω | زاد (Nicom. Arithm.)
• διαφέρω | مزيد (Nicom. Arithm.)
• ἐπαύξησις | زاد (Nicom. Arithm.)
• ἐπαύξησις | زاد (Nicom. Arithm.)
• | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• περισσεύω | زيادة (Nicom. Arithm.)
• περισσεύω | زيادة (Nicom. Arithm.)
• | متزيّد (Nicom. Arithm.)
• πλείων | زائد (Nicom. Arithm.)
• πρόσθεσις | زاد (Nicom. Arithm.)
• πρόσθεσις | متزيّد (Nicom. Arithm.)
• προσπαραλαμβάνω | مزاد (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• προχωρέω | متزيّد (Nicom. Arithm.)
• λαμβάνω | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• | متزيّد (Nicom. Arithm.)
• μέγας | زاد (Nicom. Arithm.)
• μέγας | زاد (Nicom. Arithm.)
• μέγας | زاد (Nicom. Arithm.)
• περιττός | زيادة (Porph. Isag.)
• ἐπίτασις | زيادة (Porph. Isag.)
• ἐπίτασις | زيادة (Porph. Isag.)
• ἐπιτείνω | زاد (Porph. Isag.)
• προσεξεργάζομαι | زاد (Porph. Isag.)
• ἐπίτασις | زيادة (Porph. Isag.)
• ἀνεπίτατος | زيادة (Porph. Isag.)
• ἐπαίρω | زاد (Ps.-Plut. Placita)
• προστίθημι | زاد (Ps.-Plut. Placita)
• προωθέω | زاد (Ps.-Plut. Placita)
• ἔφοδος | زاد (Ps.-Plut. Placita)
• πλεονασμός | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• πλεονασμός | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• πλεονασμός | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• πλῆθος | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• πλῆθος | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• ἀνάβασις | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• πρόσθεσις | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• ὑπερβολή | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• πλήρωσις | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• προστίθημι | زيادة (Ps.-Plut. Placita)
• περισσός | زائد (Ps.-Plut. Placita)
• περισσός | زائد (Ps.-Plut. Placita)
• ἐπιπώρωσις | زائدة (Ps.-Plut. Placita)
• κοιλαίνω | زاد (Ps.-Plut. Placita)
• μᾶλλον | زيادة (Ptol. Hypoth.)
• προσαποφαινω | زاد (Them. In De an.)
• περιειμαι | زاد (Them. In De an.)
• | زائد (Hippocr. Aer.)
• πιστός | زيادة (Arist. Rhet.)
• πιστός | زيادة (Arist. Rhet.)
• διπλασιεπιδιμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• διπλασιεπιτετραμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιμόριος | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιμόριος | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιμόριος | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιμόριος | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• ὑπεπιμόριος | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• ὑποπολλαπλασιεπιμόριος | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• προσέτι | زيادة (Nicom. Arithm.)
• πολλαπλασιεπιμόριος | زائد (Nicom. Arithm.)
• πολλαπλασιεπιμόριος | زائد (Nicom. Arithm.)
• πολλαπλασιεπιμερής | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زيادة (Nicom. Arithm.)
• προσέτι | زيادة (Nicom. Arithm.)
• ἐπισωρεύω | زاد (Nicom. Arithm.)
• προσεπισωρεύω | زاد (Nicom. Arithm.)
• προσέτι | زيادة (Nicom. Arithm.)
• διπλασιεπίπεμπτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• διπλασιεπιτετράπεμπος | زائد (Nicom. Arithm.)
• σύν | زيادة (Nicom. Arithm.)
• σύν | زيادة (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• σύν | زيادة (Nicom. Arithm.)
• σύν | زيادة (Nicom. Arithm.)
• σύν | زيادة (Nicom. Arithm.)
• προβιβάζω | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• διπλασιεπιτέταρτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• διπλασιεπιτέταρτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• διαφορά | زيادة (Nicom. Arithm.)
• διπλασιεπίεκτος | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• | زاد (Nicom. Arithm.)
• | زيادة (Nicom. Arithm.)
• | زيادة (Nicom. Arithm.)
• | زائد (Nicom. Arithm.)
• ὑπερέχω | زيادة (Nicom. Arithm.)
• ὑπεροχή | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• ὑπεροχή | زيادة (Nicom. Arithm.)
• ἀριθμός | زيادة (Nicom. Arithm.)
• διαφέρω | زاد (Nicom. Arithm.)
• πλείων | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• παραύξησιν | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• πλείων | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• προσγίγνομαι | زاد (Nicom. Arithm.)
• προκοπή | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• πρόσθεσις | زيادة (Nicom. Arithm.)
• πρόσθεσις | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• πρόσθεσις | زيادة (Nicom. Arithm.)
• αὐξάνω | زاد (Nicom. Arithm.)
• εἰμί | زاد (Nicom. Arithm.)
• εἰμί | زاد (Nicom. Arithm.)
• εἰμί | زاد (Nicom. Arithm.)
• μήτε | زائد (Nicom. Arithm.)
• μήτε | زائد (Nicom. Arithm.)
• ἐπιδίδωμι | زيادة (Alex. qu. III 3 [Sens.])
• προσδέωμαι | زيادة (Hippocr. Diaet. acut.)
• | زائد (Hippocr. Off. med.)
• μᾶλλον | زيادة (Porph. Isag.)
• | زائد (Diosc. Mat. med.)
• | زائد (Diosc. Mat. med.)
• | زيادة (Diosc. Mat. med.)
• | زائد (Diosc. Mat. med.)
• αὐξάνω | زيادة (Arist. Gener. anim.)
• πλεονάζω | زائد (Arist. Gener. anim.)
• αὔξησις | زيادة (Hippocr. Alim.)
• αὐξάνω | زاد (Arist. An. post.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. An. post.)
• ἐπαυξάνω | زاد (Erat. Cub. dupl.)
• προστίθμι | زاد (Eucl. El.)
• προστίθμι | زاد (Eucl. El.)
• ὑπερσαρκέω | زادَ (Diosc. Mat. med.)
• ὑπερσάρκωμα | زيادة (Diosc. Mat. med.)
• αὔξησις | تزيّد (Nicom. Arithm.)
• καταγλισχραίνομαι | تزيّد (Hippocr. Diaet. acut.)
• αὐξάνω | ازداد (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• προστίθημι | زاد (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπιδίδωμι | زاد (Arist. Eth. Nic.)
• μᾶλλον | زيادة (Arist. Eth. Nic.)
• μᾶλλον | زيادة (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπαυξάνω | زاد (Erat. Cub. dupl.)
• ἐπαυξάνω | زاد (Erat. Cub. dupl.)
• συναυξάνω | زاد (Galen Ars Medica)
• ἱκανός | زيادة (Galen Ars Medica)
• αὔξησις | زيادة (Arist. Cael.)
• αὔξησις | زيادة (Arist. Cael.)
• αὔξησις | زيادة (Arist. Cael.)
• ἐπίδοσις | زيادة (Arist. Cael.)
• ἐπίδοσις | زيادة (Arist. Cael.)
• ἐπίδοσις | زيادة (Arist. Cael.)
• ἐπίδοσις | زيادة (Arist. Cael.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. Cael.)
• πρόσθεσις | زيادة (Arist. Cael.)
• προστίθημι | ازداد (Arist. Cael.)