Glossarium Græco-Arabicum

140 Results

Arabic Lexeme = شق

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ξανθός | اشقر (Alex. qu. I 2 [Color])
• πυρρός | اشقر (Arist. Cat.)
• ἄθλιος | شقي (Arist. Eth. Nic.)
• δίκροος | مشقوق (Arist. Gener. anim.)
• σχίζω | مشقوق (Arist. Gener. anim.)
• πολυσχιδής | مشقوق (Arist. Gener. anim.)
• πολυσχιδής | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• πολυσχιδής | تشقيق (Arist. Gener. anim.)
• ρήγνυμι | انشقّ (Arist. Gener. anim.)
• διαρρήγνυμι | انشقّ (Arist. Gener. anim.)
• σχίζω | انشقّ (Arist. Gener. anim.)
• ρῆξις | انشقّ (Arist. Gener. anim.)
• ἀνατομή | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• σχίσις | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• αἰδοῖον | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• πυρρός | اشقر (Arist. Gener. anim.)
• πυρρότης | شقرة (Arist. Gener. anim.)
• πυρρότης | شقرة (Arist. Gener. anim.)
• χαράδρα | شقّ (Arist. Hist. anim.)
• χλωρεύς | شقرّاق (Arist. Hist. anim.)
• σχιζόπους | مشقوق (Arist. Metaph.)
• ἄσχιστος | مشقوق (Arist. Metaph.)
• σχιζοποδία | تشقيق (Arist. Metaph.)
• ξανθός | اشقر (Arist. Metaph.)
• σχιστός | تشقيق (Arist. Meteor.)
• σχιστός | انشقّ (Arist. Meteor.)
• | متشقق (Arist. Part. anim.)
• | شقّ (Arist. Part. anim.)
• | شقّ (Arist. Part. anim.)
• | شقّ (Arist. Part. anim.)
• | انشقّ (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | تشقيق (Arist. Part. anim.)
• | تشقيق (Arist. Part. anim.)
• | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• | مشقّق (Arist. Part. anim.)
• | متشقّق (Arist. Part. anim.)
• δισχιδής | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• ἀσχιδής | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• ἄσχιστος | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• πολυσχιδής | شقّ (Arist. Part. anim.)
• πολυσχιδής | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• πολυσχιδής | شقّ (Arist. Part. anim.)
• πολυσχιδής | متشقّق (Arist. Part. anim.)
• πολυσχιδής | شقّ (Arist. Part. anim.)
• σχίζω | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• διαίρεσις | شقّ (Arist. Phys.)
• ἀτυχέω | شقي (Arist. Phys.)
• αἰσχροκερδία | عشق (Ps.-Arist. Virt.)
• αἰσχροκερδία | عشق (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόκαλος | عشق (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀτυχία | شقاء (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀτυχία | شقاء (Ps.-Arist. Virt.)
• κακοήθεια | شقاء (Ps.-Arist. Virt.)
• | شقة (Artem. Onirocr.)
• κάματος | مشقة (Artem. Onirocr.)
• ἀνατέμνω | شقّ (Artem. Onirocr.)
• ἀνατέμνω | شقّ (Artem. Onirocr.)
• | مشقة (Artem. Onirocr.)
• παρολκή | مشقّة (Artem. Onirocr.)
• παρολκή | مشقّة (Artem. Onirocr.)
• ἐραστής | عاشق (Artem. Onirocr.)
• ἔρως | عشق (Artem. Onirocr.)
• ἔρως | عشق (Artem. Onirocr.)
• ἔρως | عشق (Artem. Onirocr.)
• ἔρως | عشق (Artem. Onirocr.)
• ξανθός | أشقرُ (Diosc. Mat. med.)
• συνδιαιρέω | انشقّ (Galen In De off. med.)
• χαλεπῶς | مشقّة (Hippocr. Aer.)
• ξανθός | شقرة (Hippocr. Aer.)
• περιρρήγνυμι | شقّ (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• περιρρήγνυμι | انشقّ (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ῥαγάς | شقّ (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ῥήγνυμι | شقّ (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ῥήγνυμι | انشقّ (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ῥήγνυμι | انشقّ (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ῥήγνυμι | شقّ (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ῥήγνυμι | شقّق (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ῥήγνυμι | انشقّ (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• | عشق (Hippocr. Humor.)
• ἀναπνεω | استنشق (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀναπνέω | استنشق (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄπονος | مشقّة (Hippocr. Off. med.)
• ἀνασχίζω | شقّ (Hippocr. Superf.)
• ῥήγνυμι | انشقّ (Hippocr. Superf.)
• ταλαίπωρος | شقِي (Ps.-Plut. Placita)
• ἔρως | عشق (Ps.-Plut. Placita)
• ἐρωτικός | عشقي (Ps.-Arist. Div.)
• ὑλοτομικός | شقّ (Ps.-Arist. Div.)
• ρηίδιος | مشقّة (Hippocr. Aer.)
• ξανθός | شقرة (Hippocr. Aer.)
• | شق (Arist. Part. anim.)
• | شقّ (Arist. Part. anim.)
• | شقة (Diosc. Mat. med.)
• | شقّ (Arist. Part. anim.)
• δίκροος | شقّة (Arist. Gener. anim.)
• σχίζω | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• σχιζόπους | مشقوق (Arist. Gener. anim.)
• πολυσχιδής | مشقوق (Arist. Gener. anim.)
• ἀνατομή | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• ἀνατομή | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• ἀνατομή | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• πολυσχιδής | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• ἀνατομή | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• ἀνατομή | شقّ (Arist. Gener. anim.)
• δισχιδής | شقّ (Arist. Part. anim.)
• σχιζόπους | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• σχιζόπους | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• σχιζόπους | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• σχιζόπους | مشقوق (Arist. Part. anim.)
• σχιζοποδία | تشقيق (Arist. Part. anim.)
• σχίζω | انشقّ (Arist. Part. anim.)
• ῥαγάς | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• ἀπορρήγνυμι | تشقّق (Diosc. Mat. med.)
• σχίζω | شقّق (Diosc. Mat. med.)
• συκώδης | مشقَّق (Diosc. Mat. med.)
• δακτύλιος | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• χιμέτλη | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• Δαμασκός | دمشق (Diosc. Mat. med.)
• πυρρός | شقرة (Hippocr. Nat. hom.)
• δυστυχέω | شقاء (Arist. Eth. Nic.)
• ἐραστής | عاشق (Arist. Eth. Nic.)
• ἐραστής | عاشق (Arist. Eth. Nic.)
• χιμέτλη | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• διασπάω | انشقّ (Arist. Cael.)
• χαλεπός | شقّ (Arist. Cael.)