Glossarium Græco-Arabicum

1059 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ὡς | اوهم (Arist. Cat.)
• ὑπάρχω | موجود (Arist. Cat.)
• ὑπάρχω | موجود (Arist. Cat.)
• κατάφασις | موجبة (Arist. Cat.)
• ἀναγκαῖον | وجب (Arist. Cat.)
• αὐτός | نفس (Arist. Cat.)
• εἴρω | نسب (Arist. Cat.)
• ἀποδίδωμι | انزل (Arist. Cat.)
• χροιά | لون (Arist. Cat.)
• ὑπάρχω | ل (Arist. Cat.)
• σφοδρῶς | تقحّم (Arist. Cat.)
• ἔχω | كان (Arist. Cat.)
• δεκτικός | قابل (Arist. Cat.)
• ἀντίκειμαι | قابل (Arist. Cat.)
• ἔχω | كان (Arist. Cat.)
• πάσχω | انفعل (Arist. Cat.)
• ποιέω | فعل (Arist. Cat.)
• ταράττω | اغلط (Arist. Cat.)
• στερέω | عدم (Arist. Cat.)
• στέρησις | عدم (Arist. Cat.)
• οἰκεῖος | اعدل (Arist. Cat.)
• ἐναντίον | مضادّ (Arist. Cat.)
• διπλάσιος | ضعف (Arist. Cat.)
• ἀναγκαῖον | ضرورة (Arist. Cat.)
• ἀνάγκη | ضرورة (Arist. Cat.)
• φαῦλος | طالح (Arist. Cat.)
• χαλεπός | صعب (Arist. Cat.)
• ἴσος | مساوي (Arist. Cat.)
• ἠρεμία | سكون (Arist. Cat.)
• ἐπίδοσις | زيادة (Arist. Cat.)
• ἐπισκοπέω | تدبّر (Arist. Cat.)
• ἴσως | خليق (Arist. Cat.)
• λαμβάνω | احتمل (Arist. Cat.)
• αἴσθησις | حسّ (Arist. Cat.)
• ἕκαστος | جزئي (Arist. Cat.)
• γίγνομαι | حدوث (Arist. Cat.)
• σῶμα | جثّة (Arist. Cat.)
• ὁμολογέω | اجمع (Arist. Eth. Nic.)
• λόγος | حُجّة (Arist. Eth. Nic.)
• ἀμφισβητέω | اختلاف (Arist. Eth. Nic.)
• ἀποδίδωμι | حدّ (Arist. Eth. Nic.)
• χαρίεις | حاذق (Arist. Eth. Nic.)
• χαρίεις | حسن (Arist. Eth. Nic.)
• ἕτερος | مختلف (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσως | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• ἄκρος | اعلى (Arist. Eth. Nic.)
• ἄκρος | ارفع (Arist. Eth. Nic.)
• συνεργός | عون (Arist. Eth. Nic.)
• εὐδαιμονέω | سعادة (Arist. Eth. Nic.)
• εὐδαιμονέω | سعادة (Arist. Eth. Nic.)
• ἐξουσία | سُلطان (Arist. Eth. Nic.)
• ἐπιπολάζω | اشهر (Arist. Eth. Nic.)
• ἐφίημι | قصد (Arist. Eth. Nic.)
• ἐναργής | ظاهر (Arist. Eth. Nic.)
• διαφέρω | فرق (Arist. Eth. Nic.)
• πένομαι | افقر (Arist. Eth. Nic.)
• ἱκανός | كافٍ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀρκεόντως | اكتفى (Arist. Eth. Nic.)
• σύνοιδα | وقف (Arist. Eth. Nic.)
• ἀποδεικτικός | علم (Arist. Metaph.)
• ἀποδεικτικός | برهان (Arist. Metaph.)
• ῥέω | سال (Arist. Meteor.)
• ῥέω | جرى (Arist. Meteor.)
• πέντε | خمسة (Arist. Meteor.)
• ἅλς | ملح (Arist. Meteor.)
• ἄνευ | غير (Arist. Meteor.)
• ὀλιγάκις | اقلّ (Arist. Meteor.)
• οὐ | ليس (Arist. Meteor.)
• ξηραίνω | يبّس (Arist. Meteor.)
• γένος | نوع (Arist. Meteor.)
• μῖμος | حكاية (Arist. Poet.)
• ὁράω | رأى (Arist. Poet.)
• νῦν | زمان (Arist. Poet.)
• χαίρω | سرّ (Arist. Poet.)
• ὀνομάζω | سمّى (Arist. Poet.)
• ἀνώνυμος | تسمية (Arist. Poet.)
• ὅμοιος | شبيه (Arist. Poet.)
• μῖμος | تشبيه (Arist. Poet.)
• κοινός | شارك (Arist. Poet.)
• nominalized adjective | شيء (Arist. Poet.)
• εἰκών | صورة (Arist. Poet.)
• λυπηρός | اغتمام (Arist. Poet.)
• ἔχω | ل (Arist. Poet.)
• ἀνώνυμος | لا (Arist. Poet.)
• οὐδείς | ليس (Arist. Poet.)
• οὐδείς | ما (Arist. Poet.)
• εἰκών | تمثيل (Arist. Poet.)
• δέ | و (Arist. Poet.)
• adverb | جهة (Arist. Poet.)
• ὠφέλιμος | منفعة (Arist. Rhet.)
• ὠφέλεια | منفعة (Arist. Rhet.)
• κρίνω | جازء (Ps.-Arist. Virt.)
• ὅλος | جملة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀδικία | جور (Ps.-Arist. Div.)
• φιλόξενος | محبّة (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόφιλος | محبّة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὠφελέω | محبوب (Ps.-Arist. Div.)
• ὠφελέω | محبوب (Ps.-Arist. Div.)
• στρατηγία | سياسة (Ps.-Arist. Div.)
• περιπατέω | حركة (Ps.-Arist. Div.)
• λυπέω | ملك (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐνομία | تدبير (Ps.-Arist. Div.)
• εὐνομία | سنة (Ps.-Arist. Div.)
• εὐνομία | تدبير (Ps.-Arist. Div.)
• εὐνομία | سنة (Ps.-Arist. Div.)
• ταπεινότης | انحطاط (Ps.-Arist. Virt.)
• περί | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• δικαιοπραγέω | استعمال (Ps.-Arist. Div.)
• περί | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• κατά | على (Ps.-Arist. Virt.)
• σπουδαῖος | حسنة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγαθός | محمود (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγαθός | محمود (Ps.-Arist. Div.)
• ἀφροσύνη | حمق (Ps.-Arist. Div.)
• αἰδώς | حياء (Ps.-Arist. Virt.)
• ζῷον | حيوان (Ps.-Arist. Virt.)
• πλῆθος | قوّة (Ps.-Arist. Virt.)
• κοῦφος | خفّة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνομία | تدبير (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγαθός | خير (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγαθός | خير (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγαθός | خير (Ps.-Arist. Div.)
• οὐδέτερος | ليس (Ps.-Arist. Div.)
• οὐδέτερος | شرّ (Ps.-Arist. Div.)
• κακός | مذموم (Ps.-Arist. Div.)
• κακός | مذموم (Ps.-Arist. Div.)
• κακός | مذموم (Ps.-Arist. Div.)
• βουλεύω | رؤية (Ps.-Arist. Virt.)
• εὖ | صحيح (Ps.-Arist. Virt.)
• τέταρτος | رابع (Ps.-Arist. Div.)
• ἐλεητικός | رحمة (Ps.-Arist. Virt.)
• πλείων | زائد (Ps.-Arist. Div.)
• ταχύς | سرعة (Ps.-Arist. Div.)
• εὐμετάβολος | تغيّر (Ps.-Arist. Virt.)
• κάθημαι | سكون (Ps.-Arist. Div.)
• νόμος | سنّة (Ps.-Arist. Div.)
• μέλας | سواد (Ps.-Arist. Div.)
• πολιτεία | سياسة (Ps.-Arist. Div.)
• συντείνω | سائر (Ps.-Arist. Virt.)
• κακός | شرّ (Ps.-Arist. Div.)
• ἀσωτία | شره (Ps.-Arist. Div.)
• ἀδικέω | مغشوم (Arist. Mag. mor.)
• ἀτυχία | شقاء (Ps.-Arist. Virt.)
• συντείνω | شاكل (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀνελευθεριότης | كلال (Ps.-Arist. Div.)
• μικροψυχία | صغر (Ps.-Arist. Virt.)
• ποιητικός | صانع (Ps.-Arist. Div.)
• ποιητικός | علم (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | ضدّ (Ps.-Arist. Div.)
• φύσις | طبيعة (Ps.-Arist. Div.)
• κοσμιότης | تطامن (Ps.-Arist. Virt.)
• πικρολογία | قبل (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀσέβεια | تعدٍّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐπιστήμη | علم (Ps.-Arist. Div.)
• φρόνησις | علم (Ps.-Arist. Div.)
• θεωρητικός | عالم (Ps.-Arist. Div.)
• ὑγρότης | امكان (Ps.-Arist. Virt.)
• ἦθος | عادة (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀδικέω | غاشم (Arist. Mag. mor.)
• ἀδικία | غشم (Ps.-Arist. Div.)
• ἀδικία | غشم (Ps.-Arist. Div.)
• μεταμέλεια | غفلة (Ps.-Arist. Virt.)
• τέλος | كمال (Arist. Mag. mor.)
• ἀδικέω | فاحشة (Ps.-Arist. Div.)
• πλημμέλεια | تفريط (Ps.-Arist. Virt.)
• πρακτικός | فاعل (Ps.-Arist. Div.)
• στόμα | فم (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | مقابل (Ps.-Arist. Div.)
• παρασκευαστικός | قدر (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀκολουθέω | اقترن (Ps.-Arist. Virt.)
• γένος | قسم (Ps.-Arist. Div.)
• διανεμητικός | قسم (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐαγωγία | قناعة (Ps.-Arist. Virt.)
• οἷος | ك (Ps.-Arist. Div.)
• πλεῖστος | كثرة (Ps.-Arist. Virt.)
• βλάπτω | مكروه (Ps.-Arist. Div.)
• μήτε | لا (Ps.-Arist. Div.)
• καίω | كيّ (Ps.-Arist. Div.)
• ᾠδή | تلحين (Ps.-Arist. Div.)
• ὡς | منزلة (Ps.-Arist. Div.)
• ἐλάσσων | ناقص (Ps.-Arist. Div.)
• ἡμέρα | نهار (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγένεια | مهانة (Ps.-Arist. Virt.)
• εἰμί | موجود (Ps.-Arist. Div.)
• εἰμί | موجود (Ps.-Arist. Div.)
• μεσότης | متوسّط (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐλάβεια | توقّر (Ps.-Arist. Virt.)
• χείρ | يد (Ps.-Arist. Div.)
• ξανθός | أشقرُ (Diosc. Mat. med.)
• ἄρουρα | حَرْثٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἀναστομωτικός | مُفَتِّحٌ (Diosc. Mat. med.)
• πλευρά | ضلع (Eucl. El.)
• ἐπί | على (Eucl. El.)
• κατά | على (Eucl. El.)
• τίθημι | جعل (Galen An. virt.)
• πήγνυμι | جمد (Galen An. virt.)
• πήγνυμι | جمود (Galen An. virt.)
• πᾶς | جميع (Galen An. virt.)
• ἅπας | جميع (Galen An. virt.)
• γένος | جنس (Galen An. virt.)
• μωρία | جهل (Galen An. virt.)
• μωρία | جهل (Galen An. virt.)
• πλείων | جاوز (Galen An. virt.)
• ὑπεροχή | مجاوز (Galen An. virt.)
• θερμός | حرارة (Galen An. virt.)
• θερμός | أحرّ (Galen An. virt.)
• δυσαίσθητος | حسّ (Galen An. virt.)
• καλός | حسن (Galen An. virt.)
• ὥστε | تحصّل (Galen An. virt.)
• εὔλογος | حقّ (Galen An. virt.)
• πυρέττω | حمّ (Galen An. virt.)
• ξανθός | حمرة (Galen An. virt.)
• ξανθός | بياض (Galen An. virt.)
• μωρία | حمق (Galen An. virt.)
• μωρία | حمق (Galen An. virt.)
• δέω | حاجة (Galen An. virt.)
• πρόκατεργάζομαι | استحال (Galen An. virt.)
• ζῷον | حيوان (Galen An. virt.)
• περιέχω | خصّ (Galen An. virt.)
• οἰκεῖος | خاصّي (Galen An. virt.)
• ἄνοια | اختلاط (Galen An. virt.)
• διαφέρω | مختلف (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἄρχω | تدبير (Galen An. virt.)
• δηλόω | دلّ (Galen An. virt.)
• αἷμα | دم (Galen An. virt.)
• περίοδος | استدارة (Galen An. virt.)
• φάρμακον | دواء (Galen An. virt.)
• εἴρω | ذكر (Galen An. virt.)
• γράφω | ذكر (Galen An. virt.)
• μνήμη | ذكر (Galen An. virt.)
• μνημονεύω | ذكر (Galen An. virt.)
• παραγράφω | ذاكر (Galen An. virt.)
• γάρ | ذاك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• participle | ذاك (Galen An. virt.)
• participle | أنّ (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• ἐκεῖνος | أولئك (Galen An. virt.)
• γάρ | ذلك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• γάρ | ذلك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• γάρ | ذلك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• γάρ | ذلك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• ὅτι | ذلك (Galen An. virt.)
• ὅτι | أنّ (Galen An. virt.)
• ψέγω | ذمّ (Galen An. virt.)
• ψέγω | ذمّ (Galen An. virt.)
• εὔτολμος | ذو (Galen An. virt.)
• ἔχω | ذو (Galen An. virt.)
• γεύω | ذاق (Galen An. virt.)
• βούλομαι | رأى (Galen An. virt.)
• ὑγρός | أرطب (Galen An. virt.)
• ἐλεύθερος | مراقبة (Galen An. virt.)
• οἷον | مثال (Galen An. virt.)
• οἷον | ذلك (Galen An. virt.)
• οἷον | أنّ (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | مدح (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | مدح (Galen An. virt.)
• στόμαχος | معدة (Galen An. virt.)
• ἐγχωρέω | أمكن (Galen An. virt.)
• δόξα | رأىٌ (Galen An. virt.)
• δόξα | رأىٌ (Galen An. virt.)
• κατά | رأىٌ (Galen An. virt.)
• κατά | على (Galen An. virt.)
• κατά | على (Galen An. virt.)
• κατά | رأىٌ (Galen An. virt.)
• ἐνδέω | ارتبط (Galen An. virt.)
• τέτταρες | أربعة (Galen An. virt.)
• λαμβάνω | رجع (Galen An. virt.)
• μοχθηρός | ردىء (Galen An. virt.)
• ὑγρός | رطب (Galen An. virt.)
• οὗτος | سبب (Galen An. virt.)
• ταχύ | سرعة (Galen An. virt.)
• μέθη | سكر (Galen An. virt.)
• γαλήνη | سكون (Galen An. virt.)
• οἴκησις | مسكن (Galen An. virt.)
• ὀνομάζω | سمّى (Galen An. virt.)
• ὁμωνυμία | اسم (Galen An. virt.)
• ἔτος | سنة (Galen An. virt.)
• ἐνιαυτός | سنة (Galen An. virt.)
• καθαρτικός | مُسهِل (Galen An. virt.)
• μέλας | سواد (Galen An. virt.)
• πάρειμι | ساعة (Galen An. virt.)
• future | سوف (Galen An. virt.)
• ἄλλος | سِوى (Galen An. virt.)
• νέος | شباب (Galen An. virt.)
• συνεξομοιόω | تشبّه (Galen An. virt.)
• κακία | شرارة (Galen An. virt.)
• κακός | شرّ (Galen An. virt.)
• δόσις | شُرْبٌ (Galen An. virt.)
• πολυοινία | شراب (Galen An. virt.)
• ὁμωνυμία | اشتراك (Galen An. virt.)
• ἴς | شظيّة (Galen An. virt.)
• ῥῆσις | شهادة (Galen An. virt.)
• ἐπιθυμία | شهوة (Galen An. virt.)
• ἡδονή | شهوة (Galen An. virt.)
• ἐπιθυμητικός | شهواني (Galen An. virt.)
• τις | شيء (Galen An. virt.)
• οὐδείς | شيء (Galen An. virt.)
• ἀλόη | صبر (Galen An. virt.)
• μικρός | صغير (Galen An. virt.)
• σκληρός | صلابة (Galen An. virt.)
• καθαρίζω | اصلح (Galen An. virt.)
• εἶδος | صورة (Galen An. virt.)
• εἶδος | صورة (Galen An. virt.)
• εἶδος | صورة (Galen An. virt.)
• εἶδος | صورة (Galen An. virt.)
• ἀπεργάζομαι | صار (Galen An. virt.)
• ἀναγκάζω | اضطرّ (Galen An. virt.)
• ἀναγκαῖος | اضطرّ (Galen An. virt.)
• ποιός | ضرب (Galen An. virt.)
• ὁδός | طريق (Galen An. virt.)
• Τίμαιος | طيماوس (Galen An. virt.)
• συμμετρία | اعتدال (Galen An. virt.)
• σύμμετρος | اعتدال (Galen An. virt.)
• ἄμετρος | اعتدال (Galen An. virt.)
• ἄμετρος | اعتدال (Galen An. virt.)
• δυσαίσθητος | عسر (Galen An. virt.)
• ἀφαιρέω | عطّل (Galen An. virt.)
• ῥίζα | عقّار (Galen An. virt.)
• παραφρονέω | عقل (Galen An. virt.)
• φρόνησις | عقل (Galen An. virt.)
• ἴσως | علّة (Galen An. virt.)
• εἴδω | علم (Galen An. virt.)
• γνώρισμα | علامة (Galen An. virt.)
• διδασκαλία | تعليم (Galen An. virt.)
• ὡς | على (Galen An. virt.)
• ὡς | على (Galen An. virt.)
• καίτοι | على (Galen An. virt.)
• ἔχω | عند (Galen An. virt.)
• οὗτος | عنى (Galen An. virt.)
• εἶμι | عاد (Galen An. virt.)
• ὄνειδος | تعيير (Galen An. virt.)
• ὀφθαλμός | عين (Galen An. virt.)
• τροφή | غذاء (Galen An. virt.)
• ὀργή | غضب (Galen An. virt.)
• θυμοειδής | غضبي (Galen An. virt.)
• θυμοειδής | غضبي (Galen An. virt.)
• ἐπικρατέω | غالب (Galen An. virt.)
• ἐξοχή | غالب (Galen An. virt.)
• ἄκρος | غاية (Galen An. virt.)
• ἄκρος | غاية (Galen An. virt.)
• πρόκατεργάζομαι | تغيّر (Galen An. virt.)
• α-privativum | غير (Galen An. virt.)
• α-privativum | غير (Galen An. virt.)
• ἄνευ | غير (Galen An. virt.)
• ἄνευ | أن (Galen An. virt.)
• δέ | ف (Galen An. virt.)
• ὥστε | ف (Galen An. virt.)
• | ف (Galen An. virt.)
• | ف (Galen An. virt.)
• φυσιογνωμονικός | فراسي (Galen An. virt.)
• πλείων | أفرط (Galen An. virt.)
• ὑπεροχή | إفراط (Galen An. virt.)
• καταψύχω | مفرط (Galen An. virt.)
• χωρίζω | فرق (Galen An. virt.)
• διορίζω | فصّل (Galen An. virt.)
• διορίζω | تفصيل (Galen An. virt.)
• διαφορά | فصل (Galen An. virt.)
• βέλτιστος | أفضل (Galen An. virt.)
• ἔργον | فعل (Galen An. virt.)
• μόνος | فقط (Galen An. virt.)
• μόνος | فقط (Galen An. virt.)
• ἐπισκέπτομαι | فكر (Galen An. virt.)
• φιλοσοφία | فلسفة (Galen An. virt.)
• φιλόσοφος | فيلسوف (Galen An. virt.)
• φιλόσοφος | فيلسوف (Galen An. virt.)
• ἐπινοέω | أفهم (Galen An. virt.)
• σύνεσις | فهم (Galen An. virt.)
• σύνεσις | فهم (Galen An. virt.)
• ξύνεσις | فهم (Galen An. virt.)
• βελτίων | أفهم (Galen An. virt.)
• εἰς | في (Galen An. virt.)
• ἐπί | في (Galen An. virt.)
• ἐπί | في (Galen An. virt.)
• προέρχομαι | انبسط (Galen An. virt.)
• ἐπί | قبل (Galen An. virt.)
• ὑπό | قبل (Galen An. virt.)
• ἀποκτείνω | قتل (Galen An. virt.)
• τολμάω | قدم (Galen An. virt.)
• διατείνω | قضى (Galen An. virt.)
• ἀποφαίνω | قضى (Galen An. virt.)
• ἀποφαίνω | قضية (Galen An. virt.)
• ἀποφαίνω | قضى (Galen An. virt.)
• δικαστής | قاضٍ (Galen An. virt.)
• κωμικός | قومود (Galen An. virt.)
• εὔτονος | قوي (Galen An. virt.)
• δύναμις | قوّة (Galen An. virt.)
• τονωτικός | مقوّي (Galen An. virt.)
• αὖ | ك (Galen An. virt.)
• αὖ | ذلك (Galen An. virt.)
• καθάπερ | ك (Galen An. virt.)
• μέγας | كبير (Galen An. virt.)
• πολυοινία | كثرة (Galen An. virt.)
• μέγας | اكثر (Galen An. virt.)
• comparative | أكثر (Galen An. virt.)
• ὅλος | كلّية (Galen An. virt.)
• πελιδνόομαι | كمد (Galen An. virt.)
• ποιότης | كيفيّة (Galen An. virt.)
• χυμός | كيموس (Galen An. virt.)
• χυμός | كيموس (Galen An. virt.)
• γάρ | ل (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• genitive | أنّ (Galen An. virt.)
• genitive | ل (Galen An. virt.)
• | ل (Galen An. virt.)
• παραφρονέω | لا (Galen An. virt.)
• ἐλεύθερος | لا (Galen An. virt.)
• οἰκεῖος | ملائم (Galen An. virt.)
• participium coniunctum | لمّا (Galen An. virt.)
• | كلام (Galen An. virt.)
• genitive abs. | لمّا (Galen An. virt.)
• πελιδνόομαι | لون (Galen An. virt.)
• οὔτε | ليس (Galen An. virt.)
• οὐδείς | ليس (Galen An. virt.)
• οὐκέτι | ليس (Galen An. virt.)
• ποιός | ما (Galen An. virt.)
• ἐάν | متى (Galen An. virt.)
• ἐγχωρέω | أمكن (Galen An. virt.)
• οἷον | أمكن (Galen An. virt.)
• ὁ | مَن (Galen An. virt.)
• ἐπί | مِن (Galen An. virt.)
• κωλύω | منع (Galen An. virt.)
• ἀπέχω | امتنع (Galen An. virt.)
• ἀθάνατος | ميّت (Galen An. virt.)
• μουσική | موسيقى (Galen An. virt.)
• ξανθός | مائل (Galen An. virt.)
• εὔτολμος | نجدة (Galen An. virt.)
• αὔξησις | نماء (Galen An. virt.)
• αὔξησις | نماء (Galen An. virt.)
• κυβερνήτης | نوتي (Galen An. virt.)
• πῦρ | نار (Galen An. virt.)
• πῦρ | نار (Galen An. virt.)
• πῦρ | نار (Galen An. virt.)
• πυρώδης | ناري (Galen An. virt.)
• ὅδε | هذا (Galen An. virt.)
• αὐτός | هذا (Galen An. virt.)
• αὐτός | هذا (Galen An. virt.)
• ἀήρ | هواء (Galen An. virt.)
• ἀήρ | هواء (Galen An. virt.)
• ἀήρ | هواء (Galen An. virt.)
• ἀερώδης | هوائي (Galen An. virt.)
• ὅς | هو (Galen An. virt.)
• γίγνομαι | هيّأ (Galen An. virt.)
• ὕλη | هيولى (Galen An. virt.)
• ὕλη | هيولى (Galen An. virt.)
• ὕλη | هيولى (Galen An. virt.)
• ὕλη | هيولى (Galen An. virt.)
• εὑρίσκω | وجد (Galen An. virt.)
• ἕτερος | احد (Galen An. virt.)
• ἕτερος | جهة (Galen An. virt.)
• κατά | جهة (Galen An. virt.)
• κατά | جهة (Galen An. virt.)
• ὡς | جهة (Galen An. virt.)
• genitive | جهة (Galen An. virt.)
• χαίρω | ودع (Galen An. virt.)
• δῆλος | وضح (Galen An. virt.)
• δείκνυμι | أوضح (Galen An. virt.)
• γράφω | وضع (Galen An. virt.)
• τόπος | موضع (Galen An. virt.)
• ἄρχω | ولى (Galen An. virt.)
• ξηρός | أيبس (Galen An. virt.)
• νῦν | يوم (Galen An. virt.)
• πνεῦμα | روح (Galen An. virt.)
• πνεῦμα | روح (Galen An. virt.)
• προαίρεσις | إرادة (Galen An. virt.)
• ἑκών | إرادة (Galen An. virt.)
• Στωϊκός | رواقي (Galen An. virt.)
• Στωϊκός | رواقي (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زاد (Galen An. virt.)
• πρόσθεσις | زيادة (Galen An. virt.)
• διαστρέφω | زاغ (Galen An. virt.)
• εὔπνοος | جاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• συγκαίω | محترق (Hippocr. Diaet. acut.)
• σπλάγχνον | حشًا (Hippocr. Diaet. acut.)
• χλωρός | أخضر (Hippocr. Diaet. acut.)
• πάλλω | اختلج (Hippocr. Diaet. acut.)
• κενεαγγέω | استعمل (Hippocr. Diaet. acut.)
• διαίτη | تدبير (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑγραίνω | رطّب (Hippocr. Diaet. acut.)
• προστίθημι | زاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑγιαίνω | صحيح (Hippocr. Diaet. acut.)
• κρόταφος | صدغ (Hippocr. Diaet. acut.)
• δυσκοιτέω | استصعب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἂκρον | طرف (Hippocr. Diaet. acut.)
• δειπνέω | تعشّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• δειπνέω | تعشّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• μεταδειπνέω | تعشّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• κατεσθίω | استوفى (Hippocr. Diaet. acut.)
• κρεμάννυμι | متعلِّق (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἒθος | عادة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀφθαλμός | عين (Hippocr. Diaet. acut.)
• σμηματώδης | غسل (Hippocr. Diaet. acut.)
• κοιλαίνω | غائر (Hippocr. Diaet. acut.)
• στόμα | فم (Hippocr. Diaet. acut.)
• προαριστάω | تقدّم (Hippocr. Diaet. acut.)
• καταγλισχραίνομαι | لزج (Hippocr. Diaet. acut.)
• χλωρός | أخضر (Hippocr. Diaet. acut.)
• χρόνος | مدّة (Hippocr. Diaet. acut.)
• πικραίνω | مرارة (Hippocr. Diaet. acut.)
• πικρός | تمرمر (Hippocr. Diaet. acut.)
• κοιλία | معدة (Hippocr. Diaet. acut.)
• δύναμαι | أمكن (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥίς | مِنخر (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἥμισυς | نصف (Hippocr. Diaet. acut.)
• συμφέρω | انتفع (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἡμέρα | نهار (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀποθνήσκω | هلك (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἡμέρα | يوم (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐξάνθημα | خراج (Hippocr. Humor.)
• κίνδυνος | خطر (Hippocr. Humor.)
• μέρος | جانب (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀριστερός | جانب (Hippocr. Nat. hom.)
• δεξιός | جانب (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔξωθεν | من (Hippocr. Nat. hom.)
• ψόα | خاصرة (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔσωθεν | من (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐλαιοπινής | أنقع (Hippocr. Nat. hom.)
• πλεύμων | رئة (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐχήν | رقبة (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐχήν | رقبة (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐχήν | رقبة (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰγνύα | تحت (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰγνύα | مأبض (Hippocr. Nat. hom.)
• καλέω | سمّى (Hippocr. Nat. hom.)
• κνήμη | ساق (Hippocr. Nat. hom.)
• σφοδρός | شديد (Hippocr. Nat. hom.)
• κρόταφος | صدغ (Hippocr. Nat. hom.)
• ῤάχις | عظم (Hippocr. Nat. hom.)
• συμφέρω | صار (Hippocr. Nat. hom.)
• σπλήν | طحال (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | فصد (Hippocr. Nat. hom.)
• ὀφθαλμός | عين (Hippocr. Nat. hom.)
• μηρός | فخذ (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | فصد (Hippocr. Nat. hom.)
• πούς | قدم (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔμπροσθεν | مقدّم (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀρχός | معاء (Hippocr. Nat. hom.)
• ἥπαρ | كبد (Hippocr. Nat. hom.)
• ὠμοπλάτη | كتف (Hippocr. Nat. hom.)
• σφυρόν | كرسوع (Hippocr. Nat. hom.)
• νεφρός | كلية (Hippocr. Nat. hom.)
• μαλθακός | ليّن (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀρχός | معى (Hippocr. Nat. hom.)
• πληρόω | ملأ (Hippocr. Nat. hom.)
• τελευτάω | انتهى (Hippocr. Nat. hom.)
• ὀδύνη | وجع (Hippocr. Nat. hom.)
• σφαγῖτις | ودج (Hippocr. Nat. hom.)
• μίγνυμι | جمع (Hippocr. Superf.)
• πυρήν | حبّة (Hippocr. Superf.)
• σίλφιον | حِلتيت (Hippocr. Superf.)
• γλυκύς | حلو (Hippocr. Superf.)
• ῥάκος | خرقة (Hippocr. Superf.)
• ῥόδινος | ورد (Hippocr. Superf.)
• εὐώδης | ذكي (Hippocr. Superf.)
• ῥητίνη | راتينج (Hippocr. Superf.)
• ῥητίνη | راتينج (Hippocr. Superf.)
• εὐώδης | ذكي (Hippocr. Superf.)
• νῆστις | على (Hippocr. Superf.)
• στέαρ | شحم (Hippocr. Superf.)
• βάπτω | صبغ (Hippocr. Superf.)
• ἔριον | صوف (Hippocr. Superf.)
• μύρον | طيب (Hippocr. Superf.)
• μέλι | عسل (Hippocr. Superf.)
• χυλός | عصارة (Hippocr. Superf.)
• λούω | غسل (Hippocr. Superf.)
• σπάσον | فراس (Hippocr. Superf.)
• σέλινον | كرفس (Hippocr. Superf.)
• ἕκαστος | كلّ (Hippocr. Superf.)
• ἡμέρα | كلّ (Hippocr. Superf.)
• κύμινον | كمّون (Hippocr. Superf.)
• λίβανος | كندر (Hippocr. Superf.)
• λιβανωτός | كندر (Hippocr. Superf.)
• λιβανωτός | كندر (Hippocr. Superf.)
• ὀπός | لبن (Hippocr. Superf.)
• προστίθημι | ألزم (Hippocr. Superf.)
• μυελός | مخّ (Hippocr. Superf.)
• σμύρνα | مرّ (Hippocr. Superf.)
• σμύρνα | مرّ (Hippocr. Superf.)
• δίς | مرّة (Hippocr. Superf.)
• χολή | مرارة (Hippocr. Superf.)
• Αἰγύπτιος | مصر (Hippocr. Superf.)
• λίτρον | نطرون (Hippocr. Superf.)
• καθαρός | نقيّ (Hippocr. Superf.)
• ἕκαστος | كلّ (Hippocr. Superf.)
• ῥόδινον | دهن (Hippocr. Superf.)
• ἡμέρα | يوم (Hippocr. Superf.)
• ς' | ستة (Hyps. Anaph.)
• μέγιστος | أعظم (Hyps. Anaph.)
• περισσός | فرد (Hyps. Anaph.)
• ὅρος | مقدار (Hyps. Anaph.)
• ὁσοσδηποτοῦν | كم (Hyps. Anaph.)
• εἰμί | كان (Hyps. Anaph.)
• σῶμα | جرم (Proclus El. theol.)
• σῶμα | جرم (Proclus El. theol.)
• οὐσία | جوهر (Proclus El. theol.)
• εἷς | حقاً (Proclus El. theol.)
• φύσις | طبيعة (Proclus El. theol.)
• φύσις | طبيعة (Proclus El. theol.)
• ὑφίστημι | علّة (Proclus El. theol.)
• συναρτάω | متعلّق (Proclus El. theol.)
• | فاعل (Proclus El. theol.)
• μείρομαι | مجرى (Ps.-Plut. Placita)
• μείρομαι | بخت (Ps.-Plut. Placita)
• ἀνείμαρμαι | بخت (Ps.-Plut. Placita)
• ἀνείμαρμαι | مجرى (Ps.-Plut. Placita)
• δίδυμος | تَوْأَمٌ (Ptol. Synt. math.)
• τμῆμα | جزء (Ptol. Hypoth.)
• ἐφαρμόζω | جعل (Ptol. Hypoth.)
• ἐφαρμόζω | تأليف (Ptol. Hypoth.)
• ἑκατέρωθεν | عن (Ptol. Hypoth.)
• ἑκατέρωθεν | جنب (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρω | تحرّك (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρω | استدارة (Ptol. Hypoth.)
• κίνησις | حركة (Ptol. Hypoth.)
• κατά | في (Ptol. Hypoth.)
• περιφορά | حركة (Ptol. Hypoth.)
• περιφορά | كلّ (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | حركة (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | سرعة (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | فلك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | محرّك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | فلك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | محرّك (Ptol. Hypoth.)
• περιέχω | أحاط (Ptol. Hypoth.)
• περιέχω | محيط (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρεια | خطّ (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρεια | محيط (Ptol. Hypoth.)
• περί | حول (Ptol. Hypoth.)
• ἰσημερινός | اعتدال (Ptol. Hypoth.)
• μετοπωρινός | خريفيّ (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρεια | خطّ (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρεια | محيط (Ptol. Hypoth.)
• α' | أحد (Ptol. Hypoth.)
• ν' | خمسون (Ptol. Hypoth.)
• μοῖρα | درج (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | أدار (Ptol. Hypoth.)
• κύκλος | دائرة (Ptol. Hypoth.)
• κúklος | دائرة (Ptol. Hypoth.)
• κύκλος | دائرة (Ptol. Hypoth.)
• μέγιστος | عظيم (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρω | تحرّك (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρω | إستدارة (Ptol. Hypoth.)
• τεταρτημόριον | ربع (Ptol. Hypoth.)
• τεταρτημόριον | فلك (Ptol. Hypoth.)
• | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• ἰσημερινός | إعتدال (Ptol. Hypoth.)
• ἐαρινός | ربيعي (Ptol. Hypoth.)
• κέντρον | مركز (Ptol. Hypoth.)
• κέντρον | مركز (Ptol. Hypoth.)
• ὁμόκεντρος | مركز (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | هذا (Ptol. Hypoth.)
• | فلك (Ptol. Hypoth.)
• χρόνος | زمن (Ptol. Hypoth.)
• γωνία | زاوية (Ptol. Hypoth.)
• ὀρθός | زاوية (Ptol. Hypoth.)
• ὀρθός | قائم (Ptol. Hypoth.)
• ξ' | ستّين (Ptol. Hypoth.)
• | حركة (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ἐπίπεδος | سطح (Ptol. Hypoth.)
• καλέω | سمّى (Ptol. Hypoth.)
• ἴσος | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | حركة (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | مستوٍ (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | سرعة (Ptol. Hypoth.)
• ὁμοῖος | أشبه (Ptol. Hypoth.)
• παραπλήσιος | شئ (Ptol. Hypoth.)
• παραπλήσιος | شبيه (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | إنقلاب (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | شتوي (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | منقلب (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | شتوي (Ptol. Hypoth.)
• ἀνατολή | ناحية (Ptol. Hypoth.)
• ἀνατολή | مشرق (Ptol. Hypoth.)
• ἄρκτος | شمال (Ptol. Hypoth.)
• βόρειος | شمال (Ptol. Hypoth.)
• | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• | إنقلاب (Ptol. Hypoth.)
• θερινός | صيفي (Ptol. Hypoth.)
• φύσις | طبيعة (Ptol. Hypoth.)
• θαυμάσιος | عجيب (Ptol. Hypoth.)
• ἰσημερινός | معدّل (Ptol. Hypoth.)
• ἰσημερινός | نهار (Ptol. Hypoth.)
• ἰσημερινός | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• ἰσημερινός | إعتدال (Ptol. Hypoth.)
• | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• | إعتدال (Ptol. Hypoth.)
• ἐαρινός | ربيعي (Ptol. Hypoth.)
• κγ' | ثلاث (Ptol. Hypoth.)
• κγ' | عشرون (Ptol. Hypoth.)
• ἀπονέμω | أعطى (Ptol. Hypoth.)
• κύκλος | دائرة (Ptol. Hypoth.)
• μέγιστος | عظام (Ptol. Hypoth.)
• κόσμος | عالم (Ptol. Hypoth.)
• περί | على (Ptol. Hypoth.)
• ἑκατέρωθεν | عن (Ptol. Hypoth.)
• ἑκατέρωθεν | جنب (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | عين (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | واحد (Ptol. Hypoth.)
• δυσμή | ناحية (Ptol. Hypoth.)
• δυσμή | مغربي (Ptol. Hypoth.)
• ἵνα | ف (Ptol. Hypoth.)
• ζῳδιακός | فلك (Ptol. Hypoth.)
• ζῳδιακός | برج (Ptol. Hypoth.)
• περιφέρεια | فلك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | فلك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | محرّك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | فلك (Ptol. Hypoth.)
• φέρω | محرّك (Ptol. Hypoth.)
• ἐν | في (Ptol. Hypoth.)
• πρός | في (Ptol. Hypoth.)
• περιφορά | حركة (Ptol. Hypoth.)
• περιφορά | كلّ (Ptol. Hypoth.)
• οἷος | مقدار (Ptol. Hypoth.)
• προηγέομαι | أقدم (Ptol. Hypoth.)
• ἡγέομαι | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• ἡγέομαι | متقدّم (Ptol. Hypoth.)
• διαιρέω | قسم (Ptol. Hypoth.)
• τμῆμα | قسم (Ptol. Hypoth.)
• τροπικός | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• τροπικός | إنقلاب (Ptol. Hypoth.)
• τροπικός | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• τροπικός | منقلب (Ptol. Hypoth.)
• θερινός | صيف (Ptol. Hypoth.)
• ὀρθός | زاوية (Ptol. Hypoth.)
• ὀρθός | قائم (Ptol. Hypoth.)
• ὡς | كأن (Ptol. Hypoth.)
• ὁμοῖος | كذلك (Ptol. Hypoth.)
• πλεῖστος | كثير (Ptol. Hypoth.)
• πλεῖστος | من (Ptol. Hypoth.)
• πλεῖστος | أمر (Ptol. Hypoth.)
• πᾶς | كلّ (Ptol. Hypoth.)
• ὅλος | كلّي (Ptol. Hypoth.)
• εἰμί | كان (Ptol. Hypoth.)
• γίγνομαι | كان (Ptol. Hypoth.)
• ἐγκλίνω | كان (Ptol. Hypoth.)
• ἐγκλίνω | مائل (Ptol. Hypoth.)
• ὅτι | ل (Ptol. Hypoth.)
• παράδειγμα | مثال (Ptol. Hypoth.)
• ἀπό | من (Ptol. Hypoth.)
• κλίσις | ميل (Ptol. Hypoth.)
• ἐγκλίνω | كان (Ptol. Hypoth.)
• ἐγκλίνω | مائل (Ptol. Hypoth.)
• ἐγκλίνω | مائل (Ptol. Hypoth.)
• ἀνατολή | ناحية (Ptol. Hypoth.)
• ἀνατολή | مشرق (Ptol. Hypoth.)
• δυσμή | ناحية (Ptol. Hypoth.)
• δυσμή | مغرب (Ptol. Hypoth.)
• δίχα | نصف (Ptol. Hypoth.)
• σημεῖον | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• ἀμετάστατος | غير (Ptol. Hypoth.)
• ἀμετάστατος | منتقل (Ptol. Hypoth.)
• ἀμετάστατος | في (Ptol. Hypoth.)
• πέρας | منتهى (Ptol. Hypoth.)
• οὗτος | هذا (Ptol. Hypoth.)
• οὗτος | هذا (Ptol. Hypoth.)
• οὗτος | نقطة (Ptol. Hypoth.)
• οὗτος | هذا (Ptol. Hypoth.)
• πάρειμι | هاهنا (Ptol. Hypoth.)
• καί | و (Ptol. Hypoth.)
• μέν | و (Ptol. Hypoth.)
• δέ | و (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | عين (Ptol. Hypoth.)
• αὐτός | واحد (Ptol. Hypoth.)
• ἐπερείδω | وقف (Ptol. Hypoth.)
• νοέω | توهّم (Ptol. Hypoth.)
• ἐπιτήδειος | وافق (Rufus Ict.)
• ὅλος | جميع (Ps.-Arist. Div.)
• φιλόξενος | غريب (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόφιλος | صديق (Ps.-Arist. Virt.)
• στρατηγία | حرب (Ps.-Arist. Div.)
• λυπέω | حزن (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐνομία | حسب (Ps.-Arist. Div.)
• δαίμων | ملك (Ps.-Arist. Virt.)
• δικαιοπραγέω | حقّ (Ps.-Arist. Div.)
• κατοίχομαι | مائت (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀξία | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀξία | صدق (Ps.-Arist. Virt.)
• στρατιώτης | خدم (Ps.-Arist. Virt.)
• α-privativum | خلاف (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνομία | سنّة (Ps.-Arist. Div.)
• οὐδέτερος | خير (Ps.-Arist. Div.)
• βουλεύω | رأى (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐμετάβολος | سريع (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐδαιμονία | لاءم (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐδαιμονία | سعادة (Ps.-Arist. Virt.)
• πολιτεία | مدينة (Ps.-Arist. Div.)
• συντείνω | شيء (Ps.-Arist. Virt.)
• συντείνω | نافع (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀνελευθεριότης | شهوة (Ps.-Arist. Div.)
• μικροψυχία | نفس (Ps.-Arist. Virt.)
• ποιητικός | صانع (Ps.-Arist. Div.)
• πικρολογία | كلام (Ps.-Arist. Virt.)
• πικρολογία | طناز (Ps.-Arist. Virt.)
• ὑγρότης | تنقّل (Ps.-Arist. Virt.)
• τέλος | غاية (Arist. Mag. mor.)
• ἔχω | قنية (Ps.-Arist. Div.)
• ἀρετή | فضيلة (Ps.-Arist. Div.)
• πλῆθος | قوّة (Ps.-Arist. Div.)
• χρῆμα | مال (Ps.-Arist. Div.)
• οἷος | ما (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | لا (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγράμματος | كتب (Ps.-Arist. Div.)
• ἐγγράμματος | كتب (Ps.-Arist. Div.)
• βλάπτω | مكروه (Ps.-Arist. Div.)
• ἱκανός | اكتفى (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Rhet.)
• εὔπνοος | تنفّس (Hippocr. Diaet. acut.)
• περίλυπος | حزن (Hippocr. Diaet. acut.)
• χλωρός | لون (Hippocr. Diaet. acut.)
• κενεαγγέω | خلاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀπόφασις | سالبة (Arist. Cat.)
• σπουδαῖος | صالح (Arist. Cat.)
• τριπλάσιος | ضعف (Arist. Cat.)
• τριπλάσιος | ثلثة (Arist. Cat.)
• ἕξις | ملكة (Arist. Cat.)
• στέρησίς | عدم (Arist. Cat.)
• γένεσις | تكوّن (Arist. Cat.)
• καί | أيضا (Ptol. Hypoth.)
• εἴρω | قول (Arist. Cat.)
• ῥόδινος | دهن (Hippocr. Superf.)
• εὐώδης | ريح (Hippocr. Superf.)
• εὐώδης | ريح (Hippocr. Superf.)
• νῆστις | ريق (Hippocr. Superf.)
• γάγγραινα | وَرَمٌ (Diosc. Mat. med.)
• παρίσθμιον | عضل (Diosc. Mat. med.)
• ἀριστερός | أيسر (Hippocr. Nat. hom.)
• δεξιός | أيمن (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔξωθεν | خارج (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔσωθεν | داخل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐλαιοπινής | في (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐλαιοπινής | دهن (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰγνύα | ركبة (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰγνύα | ركبة (Hippocr. Nat. hom.)
• ῤάχις | صلب (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | عرق (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | عرق (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀρχός | مستقيم (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀρχός | مستقيم (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐκκείμενος | (Ptol. Hypoth.)
• ἴδιος | خاصّ (Ptol. Hypoth.)
• | دقيقة (Ptol. Hypoth.)
• ἰσοταχής | سرعة (Ptol. Hypoth.)
• ζῳδιακός | برج (Ptol. Hypoth.)
• οἷος | ب (Ptol. Hypoth.)
• ὅτι | أن (Ptol. Hypoth.)
• πάρειμι | ها (Ptol. Hypoth.)
• δέ | و (Ptol. Hypoth.)
• ξηρός | يابس (Diosc. Mat. med.)
• ποιέω | فعل (Diosc. Mat. med.)
• μαλάσσω | ليّن (Diosc. Mat. med.)
• θερμαίνω | أسخن (Diosc. Mat. med.)
• κινέω | أدرّ (Diosc. Mat. med.)
• ῥεῦμα | سيلان (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• ῥευματίζομαι | سال (Diosc. Mat. med.)
• σκορπιόπληκτος | لسعة (Diosc. Mat. med.)
• στυπτικός | قابض (Diosc. Mat. med.)
• στυπτικός | قبض (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | ورم (Diosc. Mat. med.)
• λεῖος | دقّ (Diosc. Mat. med.)
• ξηραίνω | جفّف (Diosc. Mat. med.)
• λεύκωμα | أثر (Diosc. Mat. med.)
• ὀφθαλμικός | دواء (Diosc. Mat. med.)
• παχύς | غليظ (Diosc. Mat. med.)
• πίνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• πίνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• ἐγχέω | قطّر (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• ἐπέχω | منع (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιτίθημι | وضع (Diosc. Mat. med.)
• εὐγενής | حسن (Diosc. Mat. med.)
• ὁ | فضل (Diosc. Mat. med.)
• γάγγραινα | ورم (Diosc. Mat. med.)
• θερμαίνω | مسخِن (Diosc. Mat. med.)
• μαλάβαθρον | ساذج (Diosc. Mat. med.)
• κύπερος | سعد (Diosc. Mat. med.)
• ἀπορρήγνυμι | تشقّق (Diosc. Mat. med.)
• ἐκπίτνω | تساقط (Diosc. Mat. med.)
• ἀπονία | وجع (Diosc. Mat. med.)
• ἑφθός | سلق (Diosc. Mat. med.)
• ῥοῦς | سُمّاق (Diosc. Mat. med.)
• καθαίρω | أسهل (Diosc. Mat. med.)
• λύω | أسهل (Diosc. Mat. med.)
• κοιλιακός | إسهال (Diosc. Mat. med.)
• στυπτηρία | شبّ (Diosc. Mat. med.)
• ῥίζα | أصل (Diosc. Mat. med.)
• στέαρ | شحم (Diosc. Mat. med.)
• θλάω | مشدوخ (Diosc. Mat. med.)
• ποτίζω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• ἡλιάζω | شمّس (Diosc. Mat. med.)
• ἥλιος | شمس (Diosc. Mat. med.)
• ἀκόνιτον | شوكران (Diosc. Mat. med.)
• θώραξ | صدر (Diosc. Mat. med.)
• κοχλίας | صدف (Diosc. Mat. med.)
• σκληρυντικός | مصلِّب (Diosc. Mat. med.)
• παραμίγνυμι | صيّر (Diosc. Mat. med.)
• βάλλω | صيّر (Diosc. Mat. med.)
• καταπλάσσω | تضمّد (Diosc. Mat. med.)
• κατάπλασμα | ضمادة (Diosc. Mat. med.)
• μαραίνω | ضمر (Diosc. Mat. med.)
• ἕψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ἕψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• καθέψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• συνέψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ἀπόζεμα | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• πίνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• διώκω | طرد (Diosc. Mat. med.)
• μυρίκη | طرفاء (Diosc. Mat. med.)
• χλωρός | طري (Diosc. Mat. med.)
• ψύχω | جفّف (Diosc. Mat. med.)
• διαμονή | زمان (Diosc. Mat. med.)
• σκιά | ظلّ (Diosc. Mat. med.)
• θέρμος | تُرمُس (Diosc. Mat. med.)
• μορέα | توت (Diosc. Mat. med.)
• μόρον | توت (Diosc. Mat. med.)
• οὐγγία | مثقال (Diosc. Mat. med.)
• ῥεῦμα | سال (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιτείνω | اشتدّ (Diosc. Mat. med.)
• ψωρίασις | جرب (Diosc. Mat. med.)
• ξηρός | جفّف (Diosc. Mat. med.)
• ἄνθραξ | جمر (Diosc. Mat. med.)
• πλευρά | جنب (Diosc. Mat. med.)
• κοιλία | بطن (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• ἕως | إذا (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιδάκνω | حرقة (Diosc. Mat. med.)
• εὐγενής | حسن (Diosc. Mat. med.)
• λίθος | حصاة (Diosc. Mat. med.)
• ἀποτίθημι | خزن (Diosc. Mat. med.)
• κνησμός | حكّ (Diosc. Mat. med.)
• διαφορέω | حلّل (Diosc. Mat. med.)
• γλυκύς | حُلْوٌ (Diosc. Mat. med.)
• λουτρόν | حَمَّامٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἐρυσίπελας | حُمْرة (Diosc. Mat. med.)
• προστίθημι | احتمل (Diosc. Mat. med.)
• κύπρος | حِنّآءٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἄγω | أخْرَجَ (Diosc. Mat. med.)
• ἐκκρίνω | أخْرَجَ (Diosc. Mat. med.)
• ἐκτινάσσω | أخْرَجَ (Diosc. Mat. med.)
• πρόπτωσις | خُروجٌ (Diosc. Mat. med.)
• τερμίνθινος | حَبّة (Diosc. Mat. med.)
• μείγνυμι | خَلَطَ (Diosc. Mat. med.)
• μετά | خَلَطَ (Diosc. Mat. med.)
• σύν | خَلَطَ (Diosc. Mat. med.)
• οἰνόμελι | خَمْرٌ (Diosc. Mat. med.)
• οἶνος | خَمْرٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἄγω | أدَرَّ (Diosc. Mat. med.)
• λειαίνω | دَقَّ (Diosc. Mat. med.)
• μάννα | دُقاقٌ (Diosc. Mat. med.)
• αἱμορραγία | دمٌ (Diosc. Mat. med.)
• σχίνινος | إذخِر (Diosc. Mat. med.)
• στοματικός | فَمٌ (Diosc. Mat. med.)
• αὐτός | مِثْل (Diosc. Mat. med.)
• αὐτός | ذلك (Diosc. Mat. med.)
• γυναικεῖος | رحم (Diosc. Mat. med.)
• χαῦνος | رِخْوٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἀποτίθημι | خَزَنَ (Diosc. Mat. med.)
• κρόκος | زَعْفَران (Diosc. Mat. med.)
• παλαιός | مُزْمِنٌ (Diosc. Mat. med.)
• χρόνιος | مُزْمِنٌ (Diosc. Mat. med.)
• διαμονή | زمانٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἔλαιον | زَيتٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὀφθαλμικός | عين (Diosc. Mat. med.)
• ἕκαστος | واحد (Hippocr. Superf.)
• ἡμέρα | يوم (Hippocr. Superf.)
• ἡμέρα | في (Hippocr. Superf.)
• ἕκαστος | واحد (Hippocr. Superf.)
• ῥόδινον | ورد (Hippocr. Superf.)
• χειμών | شتاء (Arist. Meteor.)
• μεταδειπνέω | بعد (Hippocr. Diaet. acut.)
• κατεσθίω | عشاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• γάρ | ذلك (Arist. Poet.)
• προαριστάω | تغدّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• πολυσχιδία | تقسيم (Hippocr. Diaet. acut.)
• γάρ | و (Arist. Poet.)
• χαρίεις | مذهب (Arist. Eth. Nic.)
• ἴσως | خليق (Arist. Eth. Nic.)
• προαίρεσις | اختيار (Arist. Eth. Nic.)
• ἐφίημι | قصْد (Arist. Eth. Nic.)
• ἁπλῶς | اطلاق (Arist. Eth. Nic.)
• ῥεῦμα | رطوبة (Diosc. Mat. med.)
• ῥευματίζομαι | فضل (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | مقعدة (Diosc. Mat. med.)
• σκορπιόπληκτος | عقرب (Diosc. Mat. med.)
• στυπτικός | أشدّ (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | حارّ (Diosc. Mat. med.)
• ἐντός | عارض (Diosc. Mat. med.)
• ἐντός | جوف (Diosc. Mat. med.)
• ἐντός | في (Diosc. Mat. med.)
• λεῖος | سحق (Diosc. Mat. med.)
• λεύκωμα | بياض (Diosc. Mat. med.)
• οὐλή | اندمال (Diosc. Mat. med.)
• οὐλή | قرحة (Diosc. Mat. med.)
• λεύκωμα | عين (Diosc. Mat. med.)
• comparative | كان (Diosc. Mat. med.)
• comparative | ما (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• πλατύς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• πλατύς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• ἐπέχω | سعى (Diosc. Mat. med.)
• εὐγενής | نبات (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκώδης | حسن (Diosc. Mat. med.)
• θώραξ | صدر (Diosc. Mat. med.)
• γάγγραινα | خبيث (Diosc. Mat. med.)
• α-privativum | سكّن (Diosc. Mat. med.)
• ἐπαυξάνω | زاد (Erat. Cub. dupl.)
• καταπλάσσω | ضمد (Diosc. Mat. med.)
• ἀφέψημα | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• διαμονή | طويل (Diosc. Mat. med.)
• εὐώδης | طيّب (Diosc. Mat. med.)
• εὐώδης | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• εἶτα | بعد (Diosc. Mat. med.)
• ῥεῦμα | رطوبة (Diosc. Mat. med.)
• δύναμις | قوّة (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• καίω | أحرق (Diosc. Mat. med.)
• ὄρεξις | شوق (Plot.)
• ὄρεξις | شوق (Plot.)
• κοσμέω | زَيْن (Plot.)
• ὄρεξις | شوق (Plot.)
• ἀπό | ك (Ps.-Arist. Div.)
• εὐνομία | حسب (Ps.-Arist. Div.)
• περί | في (Ps.-Arist. Virt.)
• περί | في (Ps.-Arist. Virt.)
• οὐδέτερος | لا (Ps.-Arist. Div.)
• κατά | ب (Ps.-Arist. Div.)
• μήτε | و (Ps.-Arist. Div.)
• δίδυμος | تَوْأَمٌ (Ptol. Synt. math.)
• δίδυμος | تَوْأَمٌ (Arist. Gener. anim.)
• ὡς | ب (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Int.)
• συνακολουθέω | تَبِعَ (Arist. Gener. anim.)
• ἑξῆς | أتبَعَ (Artem. Onirocr.)
• ἕπομαι | تابِعٌ (Galen An. virt.)
• ἀκόλουθος | تابِعٌ (Artem. Onirocr.)
• ἀκολουθέω | تابِعٌ (Arist. Int.)
• ἀκολουθέω | لازمٌ (Arist. Int.)
• παρακολουθέω | تَبِعَ (Arist. Eth. Nic.)
• ἕπομαι | أتبَعَ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Theophrastus De principiis)
• συνακολουθέω | تَبِعَ (Theophrastus De principiis)
• συνακολουθέω | لَزِمَ (Theophrastus De principiis)
• τερμίνθινος | أخضرُ (Diosc. Mat. med.)
• πᾶν | كلي (Plot.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Theophrastus De principiis)
• δημιουργός | فاعل (Galen Ars Medica)