Glossarium Græco-Arabicum

1188 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ἕως | حتّى (Aelian. Tact.)
• ἐμποιέω | حدث (Aelian. Tact.)
• κεῖμαι | موضوع (Arist. Cat.)
• κτῆμα | ملك (Arist. Cat.)
• φάσκω | قال (Arist. Cat.)
• πρός | قياس (Arist. Cat.)
• εἴρω | قال (Arist. Cat.)
• πρότερος | متقدّم (Arist. Cat.)
• ἐπαγωγή | استقراء (Arist. Cat.)
• ἐπιδέχομαι | قبل (Arist. Cat.)
• πρός | فسخ (Arist. Cat.)
• ἀγρός | ضيعة (Arist. Cat.)
• ἀναγκάζω | اضطرّ (Arist. Cat.)
• ἀνάγκη | ضرورة (Arist. Cat.)
• καθίστημι | صلاح (Arist. Cat.)
• ἀπορέω | شكّ (Arist. Cat.)
• διαπορέω | تشكّك (Arist. Cat.)
• τύπος | رسم (Arist. Cat.)
• ἐνίστημι | ردّ (Arist. Cat.)
• περιαιρέω | رفع (Arist. Cat.)
• εἴρω | ذكر (Arist. Cat.)
• ἄχρηστος | درك (Arist. Cat.)
• ἀγαθόν | خير (Arist. Cat.)
• κύριος | تحقيق (Arist. Cat.)
• αἴσθησις | حاسّة (Arist. Cat.)
• ἕκαστος | جزئية (Arist. Cat.)
• ῥυθμός | لحْن (Arist. Poet.)
• ἀναφύω | ابيضّ (Arist. Gener. anim.)
• ὀστρακόδερμος | خزف (Arist. Hist. anim.)
• λυτός | انحلّ (Arist. Meteor.)
• σῶμα | جسم (Arist. Meteor.)
• κινέω | حرك (Arist. Meteor.)
• τέτταρες | اربعة (Arist. Meteor.)
• ὑγρός | رطوبة (Arist. Meteor.)
• μᾶλλον | غالب (Arist. Meteor.)
• κέραμος | فخّار (Arist. Meteor.)
• ἐπιπολάζω | طفا (Arist. Meteor.)
• εἶδος | صورة (Arist. Part. anim.)
• διέξοδος | مسلك (Arist. Phys.)
• μῖγμα | خلط (Arist. Phys.)
• τρόπος | وجه (Arist. Phys.)
• ἕνεκα | سبب (Arist. Phys.)
• συνεχής | متّصل (Arist. Phys.)
• participium coniunctum | اذا (Arist. Poet.)
• participium coniunctum | حيْثُ (Arist. Poet.)
• ὥσπερ | قد (Arist. Poet.)
• participium coniunctum | عند (Arist. Poet.)
• ἔχω | جرى (Arist. Poet.)
• καλός | جودة (Arist. Poet.)
• μόριον | جزء (Arist. Poet.)
• ποιέω | جعل (Arist. Poet.)
• ἅπας | جميع (Arist. Poet.)
• γένος | جنس (Arist. Poet.)
• ἀπεικάζω | حاكى (Arist. Poet.)
• μιμέομαι | حاكى (Arist. Poet.)
• μίμησις | محاكاة (Arist. Poet.)
• μιμέομαι | حكاية (Arist. Poet.)
• μίμησις | حكاية (Arist. Poet.)
• μίμησις | حكاية (Arist. Poet.)
• μῖμος | حكاية (Arist. Poet.)
• ἕτερος | حال (Arist. Poet.)
• θηρίον | حيوان (Arist. Poet.)
• μίγνυμι | مخلط (Arist. Poet.)
• μίγνυμι | اختلاط (Arist. Poet.)
• ἕτερος | مختلف (Arist. Poet.)
• μορφή | خُلْقٌ (Arist. Poet.)
• πᾶς | داخل (Arist. Poet.)
• γάρ | ذلك (Arist. Poet.)
• οὗτος | ذلك (Arist. Poet.)
• ὅμοιος | ذلك (Arist. Poet.)
• οὕτως | ذلك (Arist. Poet.)
• οἷον | ذلك (Arist. Poet.)
• γάρ | ذلك (Arist. Poet.)
• θεωρέω | رأى (Arist. Poet.)
• ὀρχεστής | رقص (Arist. Poet.)
• κιθαριστικός | زمْر (Arist. Poet.)
• μέλλω | مزمع (Arist. Poet.)
• νῦν | زمان (Arist. Poet.)
• πῶς | سبيل (Arist. Poet.)
• ψιλός | ساذج (Arist. Poet.)
• μῦθος | سمر (Arist. Poet.)
• ὀνομάζω | سمّى (Arist. Poet.)
• ὀνομάζω | سمّى (Arist. Poet.)
• ἀνώνυμος | تسمية (Arist. Poet.)
• μιμέομαι | شبّه (Arist. Poet.)
• μιμέομαι | شبّه (Arist. Poet.)
• μῖμος | تشبيه (Arist. Poet.)
• μίμησις | تشبّة (Arist. Poet.)
• μιμέομαι | تشبّه (Arist. Poet.)
• μίμησις | تشبيه (Arist. Poet.)
• μίμησις | تشبّه (Arist. Poet.)
• μάλιστα | اشدّ (Arist. Poet.)
• κοινός | شارك (Arist. Poet.)
• Σώφρων | شاعر (Arist. Poet.)
• ἐποποιία | شِعْر (Arist. Poet.)
• ποιητικός | شِعْر (Arist. Poet.)
• ποιέω | شِعْر (Arist. Poet.)
• ποίησις | شِعْري (Arist. Poet.)
• μῦθος | شِعْر (Arist. Poet.)
• σχῆμα | شكل (Arist. Poet.)
• σχηματίζω | متشكّل (Arist. Poet.)
• τις | شيء (Arist. Poet.)
• ὁ | شيء (Arist. Poet.)
• nominalized adjective | شيء (Arist. Poet.)
• nominalized adjective | شيء (Arist. Poet.)
• σῦριγξ | صفر (Arist. Poet.)
• τέχνη | صناعة (Arist. Poet.)
• τέχνη | صناعة (Arist. Poet.)
• ποιητικός | صناعة (Arist. Poet.)
• ποιέω | صناعة (Arist. Poet.)
• τέχνη | صناعة (Arist. Poet.)
• κιθαριστικός | صناعة (Arist. Poet.)
• κιθαριστικός | صناعة (Arist. Poet.)
• διαφέρω | صنف (Arist. Poet.)
• φωνή | صوت (Arist. Poet.)
• μορφή | صورة (Arist. Poet.)
• ἕτερος | عكس (Arist. Poet.)
• ἕτερος | اخر (Arist. Poet.)
• πῶς | على (Arist. Poet.)
• adverb | على (Arist. Poet.)
• adverb | على (Arist. Poet.)
• adverb | على (Arist. Poet.)
• τοιοῦτος | على (Arist. Poet.)
• participium coniunctum | على (Arist. Poet.)
• ποιέω | عمل (Arist. Poet.)
• χράομαι | استعمل (Arist. Poet.)
• μιμέομαι | استعمل (Arist. Poet.)
• πρᾶξις | عمل (Arist. Poet.)
• κιθαριστικός | عود (Arist. Poet.)
• κιθαριστικός | عود (Arist. Poet.)
• συνήθεια | عادة (Arist. Poet.)
• ἦθος | عادة (Arist. Poet.)
• αὐτός | عين (Arist. Poet.)
• αὐτός | عين (Arist. Poet.)
• αὐτός | عين (Arist. Poet.)
• πλήν | غير (Arist. Poet.)
• χωρίς | غير (Arist. Poet.)
• δή | ف (Arist. Poet.)
• χωρίς | انفراد (Arist. Poet.)
• πάθος | انفعال (Arist. Poet.)
• μόνος | فقط (Arist. Poet.)
• περί | فى (Arist. Poet.)
• accusative | فى (Arist. Poet.)
• ἀκριβόω | استقصاء (Arist. Poet.)
• λόγος | قول (Arist. Poet.)
• λόγος | قول (Arist. Poet.)
• συνίστημι | تقوّم (Arist. Poet.)
• ἕτερος | قوم (Arist. Poet.)
• δύναμις | قوّة (Arist. Poet.)
• ὥσπερ | ك (Arist. Poet.)
• participle | ك (Arist. Poet.)
• πολύς | كثير (Arist. Poet.)
• πλεῖστος | اكثر (Arist. Poet.)
• ἕκαστος | كلّ (Arist. Poet.)
• πᾶς | كلّ (Arist. Poet.)
• λέγω | متكلّم (Arist. Poet.)
• λόγος | كلام (Arist. Poet.)
• πόσος | كم (Arist. Poet.)
• ὅσος | كم (Arist. Poet.)
• πᾶς | كان (Arist. Poet.)
• μιμέομαι | كان (Arist. Poet.)
• εἰμί | كان (Arist. Poet.)
• ἔχω | ل (Arist. Poet.)
• ἔχω | ل (Arist. Poet.)
• genitive | ل (Arist. Poet.)
• μή | لا (Arist. Poet.)
• οὐδέ | لا (Arist. Poet.)
• ἀνώνυμος | لا (Arist. Poet.)
• ῥυθμός | لحْن (Arist. Poet.)
• κιθαριστικός | ملهى (Arist. Poet.)
• χρῶμα | لوْن (Arist. Poet.)
• οὐδείς | ليس (Arist. Poet.)
• πᾶς | ما (Arist. Poet.)
• οὐδείς | ما (Arist. Poet.)
• οἷον | مثال (Arist. Poet.)
• οἷον | مثال (Arist. Poet.)
• τοιοῦτος | مثل (Arist. Poet.)
• τραγῳδία | مديح (Arist. Poet.)
• τραγῳδία | مديح (Arist. Poet.)
• ἐκ | مِن (Arist. Poet.)
• ἀπό | مِن (Arist. Poet.)
• ὅς | مِن (Arist. Poet.)
• χωρίς | مِن (Arist. Poet.)
• genitive | مِن (Arist. Poet.)
• ψιλός | منثور (Arist. Poet.)
• participle | نحن (Arist. Poet.)
• participle | نحن (Arist. Poet.)
• τυγχάνω | نحا (Arist. Poet.)
• τοιοῦτος | نحو (Arist. Poet.)
• ποίησις | نشيد (Arist. Poet.)
• ἁρμονία | نظم (Arist. Poet.)
• λόγος | منسوب (Arist. Poet.)
• εἶδος | نوع (Arist. Poet.)
• οὗτος | هذا (Arist. Poet.)
• ἄλλος | هذا (Arist. Poet.)
• τοιοῦτος | هذا (Arist. Poet.)
• τοιοῦτος | هذا (Arist. Poet.)
• οὗτος | هذا (Arist. Poet.)
• κωμῳδία | هجاء (Arist. Poet.)
• ἄτιμος | مهين (Arist. Poet.)
• εἰμί | هي (Arist. Poet.)
• εἰμί | هي (Arist. Poet.)
• οὗτος | هي (Arist. Poet.)
• αὐτός | هي (Arist. Poet.)
• εἰμί | هي (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• δέ | و (Arist. Poet.)
• μέν | و (Arist. Poet.)
• μέν | و (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• δέ | و (Arist. Poet.)
• οὐδέ | و (Arist. Poet.)
• γάρ | و (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• δέ | و (Arist. Poet.)
• εἴτε | و (Arist. Poet.)
• τυγχάνω | وجد (Arist. Poet.)
• εἰμί | موجود (Arist. Poet.)
• participium coniunctum | جهة (Arist. Poet.)
• τρόπος | جهة (Arist. Poet.)
• αὐτός | واحد (Arist. Poet.)
• εἷς | واحد (Arist. Poet.)
• ἕκαστος | واحد (Arist. Poet.)
• αὐτός | واحد (Arist. Poet.)
• μέτρον | وزْن (Arist. Poet.)
• μέτρον | وزْن (Arist. Poet.)
• μέτρον | وزْن (Arist. Poet.)
• τρίμετρος | وزْن (Arist. Poet.)
• ἐρῶ | وصف (Arist. Poet.)
• συνάπτω | وصّل (Arist. Poet.)
• ὠφέλιμος | نفع (Arist. Rhet.)
• ὠφέλιμος | نافع (Arist. Rhet.)
• ἀδικέω | ظلم (Arist. Rhet.)
• πᾶς | سائر (Ps.-Arist. Div.)
• χυτός | جارٍ (Ps.-Arist. Div.)
• χυτός | ذائب (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | غير (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνόμοιος | متشابه (Ps.-Arist. Div.)
• μέρος | جزء (Ps.-Arist. Div.)
• ὁμοιομερής | متشابه (Ps.-Arist. Div.)
• ὁμοιομερής | جزء (Ps.-Arist. Div.)
• ὁμοιομερής | متشابه (Ps.-Arist. Div.)
• ὁμοιομερής | جزء (Ps.-Arist. Div.)
• γυμνάσιον | رياضة (Ps.-Arist. Div.)
• πᾶς | جميع (Ps.-Arist. Virt.)
• ξενικός | اجنبي (Ps.-Arist. Div.)
• στεφανίτης | ولاية (Ps.-Arist. Div.)
• φιλία | محبّة (Ps.-Arist. Div.)
• φιλόξενος | محبّة (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόφιλος | محبّة (Ps.-Arist. Virt.)
• στρατηγία | سياسة (Ps.-Arist. Div.)
• οἷος | حسب (Ps.-Arist. Div.)
• ἐνίστημι | زمان (Ps.-Arist. Div.)
• πάρειμι | حاضر (Ps.-Arist. Div.)
• περί | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόκαλος | عشق (Ps.-Arist. Virt.)
• ὁ | شيء (Ps.-Arist. Virt.)
• ὁ | شيء (Ps.-Arist. Virt.)
• πανουργία | خبث (Ps.-Arist. Virt.)
• ἑταιρικός | خدنية (Ps.-Arist. Div.)
• διαλέγω | خاطب (Ps.-Arist. Div.)
• μικροψυχία | ضيق (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀγαθός | خيرة (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀγαθός | خير (Ps.-Arist. Virt.)
• εὖ | خيرة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνελευθεριότης | دناءة (Ps.-Arist. Virt.)
• χρυσίον | ذهب (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | غير (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμψυχος | ذو (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμψυχος | ذو (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμψυχος | ذو (Ps.-Arist. Div.)
• βουλεύω | استقامة (Ps.-Arist. Virt.)
• εὖ | سداد (Ps.-Arist. Virt.)
• συμβουλία | رأي (Ps.-Arist. Div.)
• βαρύς | رزانة (Ps.-Arist. Div.)
• πρεσβεία | رسول (Ps.-Arist. Div.)
• παροίχομαι | زمان (Ps.-Arist. Div.)
• χρόνος | زمان (Ps.-Arist. Div.)
• ταχύς | سرعة (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐδαιμονία | سعادة (Ps.-Arist. Virt.)
• φθόγγος | تسفيق (Ps.-Arist. Div.)
• ναυπηγικός | نجّار (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολασία | شبق (Ps.-Arist. Virt.)
• α-privativum | غير (Ps.-Arist. Div.)
• κακός | شرّ (Ps.-Arist. Virt.)
• κακός | شرّ (Ps.-Arist. Div.)
• συμβουλία | مشورة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀλήθεια | صحة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὑγίεια | صحة (Arist. Mag. mor.)
• μικροψυχία | صغر (Ps.-Arist. Virt.)
• ποιητικός | علم (Ps.-Arist. Div.)
• τέχνη | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• φωνή | صوت (Ps.-Arist. Div.)
• φωνή | صوت (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | ضدّ (Ps.-Arist. Div.)
• κιθαριστικός | ضرب (Ps.-Arist. Div.)
• διά | في (Ps.-Arist. Div.)
• ἀρρώστημα | مرض (Ps.-Arist. Div.)
• ταχύς | عجلة (Ps.-Arist. Div.)
• νοσογνωμονικός | تعرّف (Ps.-Arist. Div.)
• ἐν | في (Ps.-Arist. Virt.)
• συνήθεια | عادة (Ps.-Arist. Div.)
• λέγω | معاوضة (Ps.-Arist. Div.)
• ὁράω | عين (Ps.-Arist. Div.)
• ὀργή | غضب (Ps.-Arist. Virt.)
• μικρολογία | غلط (Ps.-Arist. Virt.)
• α-privativum | غير (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | غير (Ps.-Arist. Div.)
• φέρω | مقتدر (Ps.-Arist. Virt.)
• ὑπεροχή | افراط (Arist. Mag. mor.)
• πρέσβυς | فضيل (Ps.-Arist. Div.)
• ἔργον | فعل (Ps.-Arist. Div.)
• ποιέω | فعل (Ps.-Arist. Div.)
• Λακεδαίμων | قلان (Ps.-Arist. Div.)
• ἦχος | قرقرة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολουθέω | اقترن (Ps.-Arist. Virt.)
• μεριστός | متقسّم (Ps.-Arist. Div.)
• μεριστός | متقسّم (Ps.-Arist. Div.)
• γένος | قسم (Ps.-Arist. Div.)
• εἰς | الى (Ps.-Arist. Div.)
• ἔλλειψις | تقصير (Arist. Mag. mor.)
• τέμνω | قطع (Ps.-Arist. Div.)
• ὀλίγος | قليل (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκτός | مقتنى (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκτός | مقتنى (Ps.-Arist. Div.)
• ὑπαρκτός | قائم (Ps.-Arist. Div.)
• ὑπαρκτός | قائم (Ps.-Arist. Div.)
• δύναμις | قوّة (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | لا (Ps.-Arist. Div.)
• γίγνομαι | كاد (Ps.-Arist. Virt.)
• φυσικός | كياني (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολουθέω | لاحقة (Ps.-Arist. Virt.)
• σῖτος | مادّة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀρρωστία | مرض (Ps.-Arist. Div.)
• παροίχομαι | ماضٍ (Ps.-Arist. Div.)
• ταπεινότης | مهانة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὕδωρ | ماء (Ps.-Arist. Div.)
• κρίνω | تمييز (Ps.-Arist. Virt.)
• φθόγγος | نغمة (Ps.-Arist. Div.)
• στιγμή | نقطة (Ps.-Arist. Div.)
• μονάς | وحدة (Ps.-Arist. Div.)
• χείρ | يد (Ps.-Arist. Div.)
• πιτύα | إنفَحَة (Diosc. Mat. med.)
• ἐντέμνω | شَرَطَ (Diosc. Mat. med.)
• ὀπίζω | أخْرَجَ (Diosc. Mat. med.)
• ἐπισημασία | أخْذٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἄρουρα | حَرْثٌ (Diosc. Mat. med.)
• δάκνω | حَذا (Diosc. Mat. med.)
• χυλός | عصارة (Diosc. Mat. med.)
• λαμβάνω | معلّم (Eucl. El.)
• σημεῖον | علامة (Eucl. El.)
• αὐθάδης | متجبِّر (Galen An. virt.)
• ἄτολμος | جبن (Galen An. virt.)
• ἐκτός | جاحظ (Galen An. virt.)
• σφόδρα | جدّاً (Galen An. virt.)
• τραῦμα | جراحة (Galen An. virt.)
• διαιρέω | متجزّئ (Galen An. virt.)
• σῶμα | جسم (Galen An. virt.)
• σῶμα | جسم (Galen An. virt.)
• σῶμα | جسم (Galen An. virt.)
• ἀσώματος | مجسَّم (Galen An. virt.)
• ὑποτίθημι | جعل (Galen An. virt.)
• ἐργάζομαι | جعل (Galen An. virt.)
• ἐργάζομαι | جعل (Galen An. virt.)
• ἕλκω | اجتلاب (Galen An. virt.)
• πήγνυμι | جمد (Galen An. virt.)
• εὐήθης | جاهل (Galen An. virt.)
• ἄθυμος | حرد (Galen An. virt.)
• ἴσως | حسب (Galen An. virt.)
• ἀληθής | حقّ (Galen An. virt.)
• λείπω | احتاج (Galen An. virt.)
• δέω | حاجة (Galen An. virt.)
• ἐνίοτε | أحياناً (Galen An. virt.)
• ἐπουλωτικός | خاتم (Galen An. virt.)
• ἐκτός | خارج (Galen An. virt.)
• ἔξωθεν | خارج (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• κενός | خلاء (Galen An. virt.)
• ἄνευ | خلوّ (Galen An. virt.)
• πέμπτος | خامس (Galen An. virt.)
• ἐπεισέρχομαι | دخل (Galen An. virt.)
• ἐντός | داخل (Galen An. virt.)
• | دعا (Galen An. virt.)
• ἕλκω | استدعاء (Galen An. virt.)
• ἀναιρετικός | دفع (Galen An. virt.)
• φύω | دلّ (Galen An. virt.)
• σημεῖον | دلالة (Galen An. virt.)
• ἔναιμος | دم (Galen An. virt.)
• κύκλος | دور (Galen An. virt.)
• εἰμί | دام (Galen An. virt.)
• ἧττον | دون (Galen An. virt.)
• οὐδέν | ليس (Galen An. virt.)
• γάρ | ذاك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• οὗτος | ذلك (Galen An. virt.)
• participle | أولئك (Galen An. virt.)
• γάρ | ذلك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• infinitive | ذلك (Galen An. virt.)
• infinitive | أنّ (Galen An. virt.)
• ἄνθρωπος | ناس (Galen An. virt.)
• ψέγω | ذمّ (Galen An. virt.)
• ἄτολμος | ذو (Galen An. virt.)
• ἀσώματος | ذو (Galen An. virt.)
• ἐφοράω | رأى (Galen An. virt.)
• δοκέω | رأى (Galen An. virt.)
• φημί | رأى (Galen An. virt.)
• ἡγέομαι | رأى (Galen An. virt.)
• ἡγέομαι | رأى (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | مثل (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | أمر (Galen An. virt.)
• ἔπειμι | امتدّ (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | مدح (Galen An. virt.)
• πολλάκις | مرّة (Galen An. virt.)
• δύναμαι | أمكن (Galen An. virt.)
• ἰδιογνώμων | رأىٌ (Galen An. virt.)
• κατά | على (Galen An. virt.)
• κατά | رأىٌ (Galen An. virt.)
• τετταράκοντα | أربعون (Galen An. virt.)
• καθίστημι | ترتيب (Galen An. virt.)
• σωφρονέω | رجع (Galen An. virt.)
• κακοχυμία | رداءة (Galen An. virt.)
• αἰτία | سبب (Galen An. virt.)
• αἰτία | سبب (Galen An. virt.)
• ἕκτος | سادس (Galen An. virt.)
• συγχωρέω | سلّم (Galen An. virt.)
• προσαγορεύω | سمّى (Galen An. virt.)
• νόμος | سُنّة (Galen An. virt.)
• ἔτος | سنة (Galen An. virt.)
• νυνί | ساعة (Galen An. virt.)
• νῦν | ساعة (Galen An. virt.)
• future | سوف (Galen An. virt.)
• future | سوف (Galen An. virt.)
• ἰσόπεδος | مساوٍ (Galen An. virt.)
• ὁ | أهل (Galen An. virt.)
• ἀκόλαστος | شبق (Galen An. virt.)
• περιπλοκή | مشابك (Galen An. virt.)
• κακία | شرّ (Galen An. virt.)
• πονηρός | شرّ (Galen An. virt.)
• κακός | شرير (Galen An. virt.)
• κακός | شرير (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• διέρχομαι | شرْح (Galen An. virt.)
• ἀκόλαστος | شره (Galen An. virt.)
• μάρτυς | شاهد (Galen An. virt.)
• ἐπιθυμητικός | شهواني (Galen An. virt.)
• ἐπιθυμητικός | شهواني (Galen An. virt.)
• βουλή | مشورة (Galen An. virt.)
• ἀμφί | صاحب (Galen An. virt.)
• ἀξιόπιστος | صدّق (Galen An. virt.)
• ἀξιόπιστος | قوْل (Galen An. virt.)
• δυσχεραίνω | صعب (Galen An. virt.)
• ὀρθός | صواب (Galen An. virt.)
• εἶδος | صورة (Galen An. virt.)
• εἰμί | صار (Galen An. virt.)
• διαφωνέω | ضادّ (Galen An. virt.)
• φυσικός | طبيعي (Galen An. virt.)
• ἔναιμος | طريء (Galen An. virt.)
• διέρχομαι | أطنب (Galen An. virt.)
• συμμετρία | اعتدال (Galen An. virt.)
• ἄμετρος | اعتدال (Galen An. virt.)
• α-privativum | عديم (Galen An. virt.)
• ἀναιρετικός | عطّل (Galen An. virt.)
• ἐγκρατής | عفيف (Galen An. virt.)
• περιπλέκω | عقد (Galen An. virt.)
• σωφρονέω | عقل (Galen An. virt.)
• αἰτία | علّة (Galen An. virt.)
• ἴσως | علّة (Galen An. virt.)
• ἀνίατος | علاج (Galen An. virt.)
• κόσμος | عالم (Galen An. virt.)
• ἐργάζομαι | عمل (Galen An. virt.)
• ἐνεργός | عمل (Galen An. virt.)
• κατά | عند (Galen An. virt.)
• ἐπιμελής | عناية (Galen An. virt.)
• ἔθω | عادة (Galen An. virt.)
• ὀργή | غضب (Galen An. virt.)
• λυπηρός | غالب (Galen An. virt.)
• λυπηρός | اغتمام (Galen An. virt.)
• ἀσαφής | أغمض (Galen An. virt.)
• | استغنى (Galen An. virt.)
• ἐντός | غائر (Galen An. virt.)
• ἀλλοιόω | تغيّر (Galen An. virt.)
• α-privativum | غير (Galen An. virt.)
• α-privativum | غير (Galen An. virt.)
• α-privativum | غير (Galen An. virt.)
• δέ | ف (Galen An. virt.)
• ὥστε | ف (Galen An. virt.)
• | ف (Galen An. virt.)
• | ف (Galen An. virt.)
• ζητέω | فحص (Galen An. virt.)
• ἐπισκέπτομαι | فحص (Galen An. virt.)
• πρῶτος | مبتدئ (Galen An. virt.)
• ἐπισκέπτομαι | فحص (Galen An. virt.)
• ἰδιογνώμων | انفرد (Galen An. virt.)
• ἄτολμος | فزع (Galen An. virt.)
• ἀγαθός | فضيلة (Galen An. virt.)
• φαῦλος | فضيلة (Galen An. virt.)
• καλός | فاضل (Galen An. virt.)
• διαφέρω | أفضل (Galen An. virt.)
• παραφυλάττω | تفطّن (Galen An. virt.)
• λογιστικός | فكري (Galen An. virt.)
• φιλοσοφία | فلسفة (Galen An. virt.)
• φιλόσοφος | فيلسوف (Galen An. virt.)
• σύνεσις | فهم (Galen An. virt.)
• ἀσύνετος | فهم (Galen An. virt.)
• πρός | في (Galen An. virt.)
• ἐν | في (Galen An. virt.)
• καλός | فائدة (Galen An. virt.)
• καλός | استفاد (Galen An. virt.)
• ἀξιόπιστος | قبل (Galen An. virt.)
• superlative | انبغى (Galen An. virt.)
• ἀνίατος | قابل (Galen An. virt.)
• προλέγω | قدّم (Galen An. virt.)
• συγχωρέω | أقرّ (Galen An. virt.)
• ἕλκος | قرح (Galen An. virt.)
• τομή | قسمة (Galen An. virt.)
• διαιρέω | منقسم (Galen An. virt.)
• παραγράφω | اقتصر (Galen An. virt.)
• ὀλίγος | قليل (Galen An. virt.)
• συνίστημι | قوام (Galen An. virt.)
• κωμικός | قومود (Galen An. virt.)
• πάλιν | ك (Galen An. virt.)
• πάλιν | ذلك (Galen An. virt.)
• πάλιν | أيضاً (Galen An. virt.)
• ἀλλά | أيضاً (Galen An. virt.)
• ἀλλά | ك (Galen An. virt.)
• ἀλλά | ذلك (Galen An. virt.)
• οὔτε | ك (Galen An. virt.)
• οὔτε | ذلك (Galen An. virt.)
• ἀλλά | ك (Galen An. virt.)
• ἀλλά | ذلك (Galen An. virt.)
• οὐδέ | أيضاً (Galen An. virt.)
• καθάπερ | ك (Galen An. virt.)
• καθάπερ | ك (Galen An. virt.)
• καθάπερ | ك (Galen An. virt.)
• ἧπαρ | كبد (Galen An. virt.)
• μᾶλλον | أكبر (Galen An. virt.)
• ὀλίγος | كثير (Galen An. virt.)
• πολλάκις | كثير (Galen An. virt.)
• πλείων | أكثر (Galen An. virt.)
• superlative | أكثر (Galen An. virt.)
• σχεδόν | كلّ (Galen An. virt.)
• ὁπόσος | أكثر (Galen An. virt.)
• ἀποτρεπτικός | مكروه (Galen An. virt.)
• σύμπας | كلّ (Galen An. virt.)
• ἕκαστος | كلّ (Galen An. virt.)
• ὁσημέραι | كلّ (Galen An. virt.)
• ἔπειμι | كلّما (Galen An. virt.)
• ὅσῳπερ | كلّما (Galen An. virt.)
• λόγος | كلام (Galen An. virt.)
• ποιότης | كيفيّة (Galen An. virt.)
• κακοχυμία | كيموس (Galen An. virt.)
• διά | ل (Galen An. virt.)
• genitive | ل (Galen An. virt.)
• ἵνα | ل (Galen An. virt.)
• ὥστε | ل (Galen An. virt.)
• ἀλλά | لاكن (Galen An. virt.)
• ἀλλά | لكن (Galen An. virt.)
• σύνεσις | لبّ (Galen An. virt.)
• συνετός | لبيب (Galen An. virt.)
• συνετός | ألبّ (Galen An. virt.)
• κολλητικός | ملحّم (Galen An. virt.)
• participium coniunctum | لمّا (Galen An. virt.)
• λαμβάνω | اتّخذ (Galen An. virt.)
• participium coniunctum | لمّا (Galen An. virt.)
• genitive abs. | لمّا (Galen An. virt.)
• εἰ | لو (Galen An. virt.)
• οὐδείς | ليس (Galen An. virt.)
• οὐδείς | أحد (Galen An. virt.)
• οὐ | ليس (Galen An. virt.)
• ὅς | ما (Galen An. virt.)
• ὁ | ما (Galen An. virt.)
• participle | ما (Galen An. virt.)
• ἐάν | متى (Galen An. virt.)
• ἐάν | متى (Galen An. virt.)
• οἷον | أمكن (Galen An. virt.)
• ἄν | أمكن (Galen An. virt.)
• ὅστις | أحد (Galen An. virt.)
• ὅστις | مَن (Galen An. virt.)
• ὁ | مَن (Galen An. virt.)
• ὕδωρ | ماء (Galen An. virt.)
• ἐκτός | ناتئ (Galen An. virt.)
• δυσχεραίνω | نفر (Galen An. virt.)
• συνέρχομαι | انتاب (Galen An. virt.)
• εἶδος | نوع (Galen An. virt.)
• ὅδε | هذا (Galen An. virt.)
• ὅδε | هذا (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | هذا (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | أمر (Galen An. virt.)
• πάρειμι | هذا (Galen An. virt.)
• τραχύς | مهروب (Galen An. virt.)
• αἵρεσις | هوى (Galen An. virt.)
• ὥστε | وجب (Galen An. virt.)
• ὥστε | عند (Galen An. virt.)
• εὑρίσκω | وجد (Galen An. virt.)
• ὁράω | وجد (Galen An. virt.)
• φαίνω | وجد (Galen An. virt.)
• εἰμί | موجود (Galen An. virt.)
• ἕκαστος | واحد (Galen An. virt.)
• μέσος | متوسّط (Galen An. virt.)
• γράφω | وصف (Galen An. virt.)
• ἑνόω | متّصل (Galen An. virt.)
• δείκνυμι | وضح (Galen An. virt.)
• δείκνυμι | أوضح (Galen An. virt.)
• λόγος | موضع (Galen An. virt.)
• ἅπας | موضع (Galen An. virt.)
• γεννάω | تولّد (Galen An. virt.)
• ὦ | يا (Galen An. virt.)
• ξηρότης | يبوسة (Galen An. virt.)
• ξηρότης | يبوسة (Galen An. virt.)
• ξηρός | أيبس (Galen An. virt.)
• ὁσημέραι | يوم (Galen An. virt.)
• ἑκών | إرادة (Galen An. virt.)
• φημί | زعم (Galen An. virt.)
• χρόνος | زمان (Galen An. virt.)
• ὥρα | زمان (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زاد (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زاد (Galen An. virt.)
• νοσοποιέω | مرض (Hippocr. Diaet. acut.)
• τοσοῦτος | كلّما (Galen An. virt.)
• εὔφορος | سهولة (Hippocr. Diaet. acut.)
• προσαγωγή | تدريج (Hippocr. Diaet. acut.)
• σημεῖον | دليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• πλαδαρός | رطب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἕξις | سحنة (Hippocr. Diaet. acut.)
• βαρύς | صعب (Hippocr. Diaet. acut.)
• δύσφορος | احتمال (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀσιτία | صوم (Hippocr. Diaet. acut.)
• φύσις | طبيعة (Hippocr. Diaet. acut.)
• βρῶμα | طعام (Hippocr. Diaet. acut.)
• κεναγγία | خلاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• δεῖπνον | عشاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• προσφέρω | إعطاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἒθος | عادة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑστεραῖος | غد (Hippocr. Diaet. acut.)
• μεταβάλλω | تغيير (Hippocr. Diaet. acut.)
• λόγος | مقدار (Hippocr. Diaet. acut.)
• σφοδρός | كثير (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἱκανός | كافٍ (Hippocr. Diaet. acut.)
• φλεγμασία | التهاب (Hippocr. Diaet. acut.)
• πικρόχολος | مرار (Hippocr. Diaet. acut.)
• νοσοποιέω | أولد (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀκμάζω | منتهىً (Hippocr. Diaet. acut.)
• μονοσιτία | تناول (Hippocr. Diaet. acut.)
• καιρός | وقت (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀθαλπης | توقّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀταλαίπορος | توقّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• μέρος | جانب (Hippocr. Nat. hom.)
• παντοῖος | مختلف (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐπιτηδεύω | احتال (Hippocr. Nat. hom.)
• αἵμα | دم (Hippocr. Nat. hom.)
• πῆχυς | ذراع (Hippocr. Nat. hom.)
• πῆχυς | ساعد (Hippocr. Nat. hom.)
• δάκτυλος | إصبع (Hippocr. Nat. hom.)
• πλευρά | ضلع (Hippocr. Nat. hom.)
• σπλήν | طحال (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | فصد (Hippocr. Nat. hom.)
• βραχίων | عضد (Hippocr. Nat. hom.)
• βραχίων | عضد (Hippocr. Nat. hom.)
• τροφή | غذاء (Hippocr. Nat. hom.)
• παχύς | غليظ (Hippocr. Nat. hom.)
• παχύς | غليظ (Hippocr. Nat. hom.)
• αἰδοῖον | فرج (Hippocr. Nat. hom.)
• τομή | فصد (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | فصد (Hippocr. Nat. hom.)
• λόγος | قول (Hippocr. Nat. hom.)
• ἥπαρ | كبد (Hippocr. Nat. hom.)
• καρπός | كفّ (Hippocr. Nat. hom.)
• χωρίον | موضع (Hippocr. Nat. hom.)
• λκίνω | مستلقٍ (Hippocr. Progn.)
• κατακλίνω | استلقى (Hippocr. Progn.)
• α-privativum | لم (Hippocr. Progn.)
• καμπύλος | ملتوٍ (Hippocr. Progn.)
• ἐκτείνω | تمدّد (Hippocr. Progn.)
• περιτείνω | ممتَدّ (Hippocr. Progn.)
• ῥίς | منخر (Hippocr. Progn.)
• ἀποτίλλω | نطف (Hippocr. Progn.)
• σπάω | نزع (Hippocr. Progn.)
• κεῖμαι | نصبة (Hippocr. Progn.)
• ἐξίσχω | ناتئ (Hippocr. Progn.)
• ἀκμάζω | منتهىً (Hippocr. Progn.)
• κεῖμαι | نوم (Hippocr. Progn.)
• ὀλέθριος | هلاك (Hippocr. Progn.)
• πυκνός | متواتِر (Hippocr. Progn.)
• ξήρος | جاسٍ (Hippocr. Superf.)
• προστίθημι | تحمّل (Hippocr. Superf.)
• προστίθημι | احتمل (Hippocr. Superf.)
• προστίθημι | احتمل (Hippocr. Superf.)
• τρίβω | دقّ (Hippocr. Superf.)
• κιννάμωνον | دور (Hippocr. Superf.)
• ἄνηθον | رازيانج (Hippocr. Superf.)
• ἑφθός | منزوع (Hippocr. Superf.)
• βούλομαι | أراد (Hippocr. Superf.)
• ἄνθος | زهر (Hippocr. Superf.)
• ἄνθος | زهر (Hippocr. Superf.)
• βάλανος | بلّوطة (Hippocr. Superf.)
• βάλανος | شبه (Hippocr. Superf.)
• κυπάρισσος | شبرين (Hippocr. Superf.)
• ποιέω | صنع (Hippocr. Superf.)
• ποιέω | صنع (Hippocr. Superf.)
• παραμίγνυμι | عجن (Hippocr. Superf.)
• φυράω | عجن (Hippocr. Superf.)
• φυράω | عجن (Hippocr. Superf.)
• μέλι | عسل (Hippocr. Superf.)
• μέλι | عسل (Hippocr. Superf.)
• ἐλατήριος | عصارة (Hippocr. Superf.)
• γλυκυσίδη | غلوقوسيدوس (Hippocr. Superf.)
• ἰσχυρός | قويّ (Hippocr. Superf.)
• σέλινον | كرفس (Hippocr. Superf.)
• κύμινον | كمّون (Hippocr. Superf.)
• λιβανωτός | لبان (Hippocr. Superf.)
• ἄνθος | زهر (Hippocr. Superf.)
• ἄνθος | زهر (Hippocr. Superf.)
• ἑφθός | منزوع (Hippocr. Superf.)
• λίτρον | نطرون (Hippocr. Superf.)
• καθαίρω | نقي (Hippocr. Superf.)
• ποιέω | هيّأ (Hippocr. Superf.)
• τριακοστημόριον | ثلثون (Hyps. Anaph.)
• πᾶς | جملة (Hyps. Anaph.)
• ἴσος | متساوٍ (Hyps. Anaph.)
• συγκείμενος | مركّب (Hyps. Anaph.)
• ὑπεροχή | تفاضل (Hyps. Anaph.)
• μέσος | أوسط (Hyps. Anaph.)
• ὕπαρξις | ذات (Proclus El. theol.)
• μετά | سائر (Proclus El. theol.)
• νοέω | علم (Proclus El. theol.)
• νοέω | علم (Proclus El. theol.)
• νοῦς | عالم (Proclus El. theol.)
• ἐν | في (Proclus El. theol.)
• genitive | في (Proclus El. theol.)
• πλῆθος | كثرة (Proclus El. theol.)
• ἕκαστος | كلّ (Proclus El. theol.)
• ὅλος | كلّ (Proclus El. theol.)
• ξηραίνω | جفّ (Ps.-Plut. Placita)
• ξηραίνω | بطل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀσυμφυής | متّصل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀσυμφυής | مؤتلف (Ps.-Plut. Placita)
• ἰσημερινός | اعتدال (Ptol. Hypoth.)
• μετοπωρινός | خريفيّ (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | منقلب (Ptol. Hypoth.)
• χειμερινός | شتوي (Ptol. Hypoth.)
• ἀνακαλύπτω | ظاهر (Ptol. Hypoth.)
• ἀνακαλύπτω | مكشوف (Ptol. Hypoth.)
• ψιλός | منفرد (Ptol. Hypoth.)
• προσβολή | على (Ptol. Hypoth.)
• προσβολή | قدّم (Ptol. Hypoth.)
• δέ | و (Ptol. Hypoth.)
• ὑπόθεσις | وضع (Ptol. Hypoth.)
• σπλάγχνον | حشا (Rufus Ict.)
• τίς | شيء (Rufus Ict.)
• φλεγμονή | ورم (Rufus Ict.)
• γυμνάσιον | جسم (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγών | جيش (Ps.-Arist. Div.)
• φιλόξενος | غريب (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόφιλος | صديق (Ps.-Arist. Virt.)
• στρατηγία | حرب (Ps.-Arist. Div.)
• ἐνίστημι | حاضر (Ps.-Arist. Div.)
• κατοίχομαι | مائت (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλόκαλος | حسنة (Ps.-Arist. Virt.)
• φευκτός | مذموم (Ps.-Arist. Virt.)
• αἱρετός | محمود (Ps.-Arist. Virt.)
• πανουργία | شرّ (Ps.-Arist. Virt.)
• μικροψυχία | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• ἄψυχος | ذو (Ps.-Arist. Div.)
• ἄψυχος | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• ἄψυχος | ذو (Ps.-Arist. Div.)
• ἄψυχος | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμψυχος | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμψυχος | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμψυχος | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• βουλεύω | طريقة (Ps.-Arist. Virt.)
• βουλεύω | رأي (Ps.-Arist. Virt.)
• παροίχομαι | ماضٍ (Ps.-Arist. Div.)
• ναυπηγικός | سفينة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνομοιομερής | متشابه (Ps.-Arist. Div.)
• μικροψυχία | نفس (Ps.-Arist. Virt.)
• ποιητικός | صانع (Ps.-Arist. Div.)
• κιθαριστικός | عود (Ps.-Arist. Div.)
• γιγνῶσκω | تعرّف (Ps.-Arist. Div.)
• γιγνῶσκω | طبيعة (Ps.-Arist. Div.)
• νοσογνωμονικός | مرض (Ps.-Arist. Div.)
• βίος | عالم (Ps.-Arist. Virt.)
• συνήθεια | استعاد (Ps.-Arist. Div.)
• ὅς | من (Ps.-Arist. Div.)
• δέω | وجب (Ps.-Arist. Div.)
• ὁράω | قائم (Ps.-Arist. Div.)
• ἀμερής | متقسّم (Ps.-Arist. Div.)
• ἀμέριστος | متقسّم (Ps.-Arist. Div.)
• μή | غير (Ps.-Arist. Virt.)
• δύο | قسم (Ps.-Arist. Div.)
• ὑπαρκτός | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• ὑπαρκτός | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• ὑπαρκτός | ب (Ps.-Arist. Div.)
• ὑπαρκτός | ب (Ps.-Arist. Div.)
• δύναμις | امكان (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | لا (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγράμματος | كتب (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγράμματος | كتب (Ps.-Arist. Div.)
• ἐγγράμματος | كتب (Ps.-Arist. Div.)
• ἐγγράμματος | كتب (Ps.-Arist. Div.)
• ἱκανός | اكتفى (Ps.-Arist. Div.)
• δυσκίνητος | هيّج (Ps.-Arist. Virt.)
• ἁρμόζω | ليق (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Rhet.)
• εὔφορος | احتمال (Hippocr. Diaet. acut.)
• αἰσθητός | محسوس (Arist. Cat.)
• κακόν | شرّ (Arist. Cat.)
• ξήρος | جدّا (Hippocr. Superf.)
• καθίστημι | عودة (Arist. Cat.)
• κεῖμαι | وجد (Arist. Cat.)
• κιννάμωνον | صيني (Hippocr. Superf.)
• ἑφθός | رغوة (Hippocr. Superf.)
• χαλκός | نحاس (Hippocr. Superf.)
• ῥυθμός | لحْن (Arist. Poet.)
• ῥυθμός | لحْن (Arist. Poet.)
• κομίζω | مال (Arist. Phys.)
• ἁφή | مماسّة (Arist. Phys.)
• παντοῖος | في (Hippocr. Nat. hom.)
• παντοῖος | جنس (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | عرق (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | عرق (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀρκέω | اقتصر (Galen An. virt.)
• τριακοστημόριον | جزء (Hyps. Anaph.)
• διαφορά | تجزيء (Arist. Part. anim.)
• ἄνθος | نحاس (Hippocr. Superf.)
• βάλανος | شبه (Hippocr. Superf.)
• βάλανος | بلّوطة (Hippocr. Superf.)
• μέλι | ب (Hippocr. Superf.)
• μέλι | ب (Hippocr. Superf.)
• ἐλατήριος | قثّاء (Hippocr. Superf.)
• ἐλατήριος | خمار (Hippocr. Superf.)
• ἐλατήριος | حمار (Hippocr. Superf.)
• λιθοβόλος | حجر (Erat. Cub. dupl.)
• κέντρον | مركز (Eucl. El.)
• ὑπόκιρρος | ياقوتيّ (Diosc. Mat. med.)
• ξηρος | يابس (Diosc. Mat. med.)
• ὅς | ه (Diosc. Mat. med.)
• ὅς | ه (Diosc. Mat. med.)
• παρίστημι | حرّك (Diosc. Mat. med.)
• διάκλυσμα | تمضمض (Diosc. Mat. med.)
• διάκλυσμα | تمضمض (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | شقاق (Diosc. Mat. med.)
• ῥοϊκός | سال (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | ورم (Diosc. Mat. med.)
• λιθιάω | حصاة (Diosc. Mat. med.)
• πύρωσις | حذا (Diosc. Mat. med.)
• λεπρός | أثر (Diosc. Mat. med.)
• ὅς | مثل (Diosc. Mat. med.)
• ὀσμή | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• ὀφθαλμικός | عين (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | جلس (Diosc. Mat. med.)
• διάχριστος | لطخ (Diosc. Mat. med.)
• ἰσχιάς | نَسًا (Diosc. Mat. med.)
• καθάπερ | ك (Diosc. Mat. med.)
• ῥέω | متساقِط (Diosc. Mat. med.)
• σκολόπενδρα | سقولوقندار (Diosc. Mat. med.)
• κασσία | سليخة (Diosc. Mat. med.)
• ἁρμόζω | أسلس (Diosc. Mat. med.)
• θανάσιμος | قاتل (Diosc. Mat. med.)
• γαγάτης | غاغاطس (Diosc. Mat. med.)
• καλέω | سمّى (Diosc. Mat. med.)
• λέγω | قال (Diosc. Mat. med.)
• σμῆμα | سَنون (Diosc. Mat. med.)
• ὀδονταλγία | وجع (Diosc. Mat. med.)
• ἄγω | أسهل (Diosc. Mat. med.)
• εὐκοίλιος | مسهِل (Diosc. Mat. med.)
• καθαίρω | أسهل (Diosc. Mat. med.)
• λύω | أسهل (Diosc. Mat. med.)
• κοιλιακός | إسهال (Diosc. Mat. med.)
• ἄνηθον | شِبِثّ (Diosc. Mat. med.)
• ὀσμή | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• προσεμφερής | شبيه (Diosc. Mat. med.)
• δένδρον | شجرة (Diosc. Mat. med.)
• καρπός | ثمر (Diosc. Mat. med.)
• ῥίζα | أصل (Diosc. Mat. med.)
• στέαρ | شحم (Diosc. Mat. med.)
• ποτόν | شرب (Diosc. Mat. med.)
• ῥυτίς | تشنُّج (Diosc. Mat. med.)
• παρίστημι | حرّك (Diosc. Mat. med.)
• ἀκόνιτον | شوكران (Diosc. Mat. med.)
• καταντλέω | صبّ (Diosc. Mat. med.)
• καταντλέω | صبّ (Diosc. Mat. med.)
• πνεύμων | رئة (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιλημπτικός | صدع (Diosc. Mat. med.)
• ἀνάγω | أصعد (Diosc. Mat. med.)
• σκίρρωμα | صُلب (Diosc. Mat. med.)
• στερεός | صُلب (Diosc. Mat. med.)
• ὀσφύς | صُلب (Diosc. Mat. med.)
• ἁρμόζω | صالح (Diosc. Mat. med.)
• ἁρμόζω | صالح (Diosc. Mat. med.)
• ποιέω | صلح (Diosc. Mat. med.)
• ἀποκαθίστημι | أصلح (Diosc. Mat. med.)
• ἐλάτινος | صمغ (Diosc. Mat. med.)
• πιτύινος | صمغة (Diosc. Mat. med.)
• καταπλάσσω | تضمّد (Diosc. Mat. med.)
• στέλλω | أضمر (Diosc. Mat. med.)
• ἀφέψημα | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ἕψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ἕψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• συνέψω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ἀπόζεμα | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• ἀφέψημα | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• ἀφέψημα | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• πίνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• ἀλήθω | طحن (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιπλέω | طفا (Diosc. Mat. med.)
• πρός | ل (Diosc. Mat. med.)
• πληκτικός | ساطع (Diosc. Mat. med.)
• κιμωλία | طين (Diosc. Mat. med.)
• ὄνυξ | ظفر (Diosc. Mat. med.)
• συκῆ | تين (Diosc. Mat. med.)
• ἀλωπέκια | ثعلب (Diosc. Mat. med.)
• πυρήν | نوىً (Diosc. Mat. med.)
• ἱμάτιον | ثوب (Diosc. Mat. med.)
• πύρωσις | حذا (Diosc. Mat. med.)
• λαμβάνω | عمل (Diosc. Mat. med.)
• τίθημι | جعل (Diosc. Mat. med.)
• σμῆγμα | جالٍ (Diosc. Mat. med.)
• συκόμορον | جمَّيز (Diosc. Mat. med.)
• πᾶς | جميع (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | جماع (Diosc. Mat. med.)
• καστόριον | جندبادستر (Diosc. Mat. med.)
• ὑδρωπικός | حبن (Diosc. Mat. med.)
• ὕδρωψ | حبن (Diosc. Mat. med.)
• λίθος | حجر (Diosc. Mat. med.)
• θερμαντικός | حارّ (Diosc. Mat. med.)
• πυρίκαυτος | حرق (Diosc. Mat. med.)
• ἐρευκτικός | جشاء (Diosc. Mat. med.)
• παρίστημι | حرّك (Diosc. Mat. med.)
• σπλάγχνον | حشًا (Diosc. Mat. med.)
• τερέω | حفظ (Diosc. Mat. med.)
• φυλάσσω | حفظ (Diosc. Mat. med.)
• πρόκλυσμα | حقنة (Diosc. Mat. med.)
• βαλανεῖον | حَمَّامٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἐρυσιπελατώδης | حُمْرة (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | حُمْرة (Diosc. Mat. med.)
• πυρρός | أحْمَرُ (Diosc. Mat. med.)
• περιέχω | احاط (Diosc. Mat. med.)
• ἀπουλόω | أدْمَلَ (Diosc. Mat. med.)
• ἑλκόω | جَرَحَ (Diosc. Mat. med.)
• ἐκτινάσσω | أخْرَجَ (Diosc. Mat. med.)
• τραῦμα | جِراحة (Diosc. Mat. med.)
• φῦμα | خُراجٌ (Diosc. Mat. med.)
• κλάδος | غُصْنٌ (Diosc. Mat. med.)
• πέμπτος | خامسٌ (Diosc. Mat. med.)
• χοιράς | خنزير (Diosc. Mat. med.)
• μείγνυμι | استعمل (Diosc. Mat. med.)
• ὑποθυμίαμα | تدَخَّنَ (Diosc. Mat. med.)
• διουρητικός | أدَرَّ (Diosc. Mat. med.)
• κινέω | أدَرَّ (Diosc. Mat. med.)
• διουρητικός | مُدِرٌّ (Diosc. Mat. med.)
• ἐπίπαγος | دَمْعة (Diosc. Mat. med.)
• διαχρίω | دَهَّنَ (Diosc. Mat. med.)
• σκώληξ | دُودٌ (Diosc. Mat. med.)
• φαλαγγιόδηκτος | رُتَيلآء (Diosc. Mat. med.)
• πούς | رِجْلٌ (Diosc. Mat. med.)
• λέβης | قِدْرٌ (Diosc. Mat. med.)
• κασσιτερόω | رَصَّصَ (Diosc. Mat. med.)
• ῥοικός | سالَ (Diosc. Mat. med.)
• μύλη | رَحًى (Diosc. Mat. med.)
• χαλατονέω | اسْتَرخى (Diosc. Mat. med.)
• τέφρα | رَمادٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὕσσωπος | زُوفا (Diosc. Mat. med.)
• καρφαλέος | جاسٍ (Hippocr. Progn.)
• σκέπτομαι | جعل (Hippocr. Progn.)
• βλέφαρον | جفن (Hippocr. Progn.)
• ὑπέρ | مجاوزة (Hippocr. Progn.)
• ἀνακαθίζω | وثوب (Hippocr. Progn.)
• πανικός | جنون (Hippocr. Progn.)
• λιμώδης | جوع (Hippocr. Progn.)
• προερέω | حدّد (Hippocr. Progn.)
• φεύγω | حاد (Hippocr. Progn.)
• ἐκμανθάνω | خبير (Hippocr. Progn.)
• χλωρός | كمودة (Hippocr. Progn.)
• παραφροσύνη | اختلاط (Hippocr. Progn.)
• δακρύω | دمع (Hippocr. Progn.)
• φαρμακοποσία | شرب (Hippocr. Progn.)
• διάρροια | ذرب (Hippocr. Progn.)
• περιπνευμονία | رئة (Hippocr. Progn.)
• περιπνευμονικός | رئة (Hippocr. Progn.)
• μολιβδώδης | رصاصيّ (Hippocr. Progn.)
• λήμη | رمص (Hippocr. Progn.)
• ἀπροαίρετος | إرادة (Hippocr. Progn.)
• τράχηλος | رقبة (Hippocr. Progn.)
• διαρρίπτω | رمى (Hippocr. Progn.)
• διαστρέφω | مزوّر (Hippocr. Progn.)
• φρένιτις | سرسام (Hippocr. Progn.)
• επανέρομαι | سأل (Hippocr. Progn.)
• κελεύω | مسألة (Hippocr. Progn.)
• προλέγω | سبق (Hippocr. Progn.)
• πρόνοια | سابق (Hippocr. Progn.)
• θερμός | سخين (Hippocr. Progn.)
• ἀγρυπνέω | سهر (Hippocr. Progn.)
• καθίστημι | سكن (Hippocr. Progn.)
• προπετής | استسقط (Hippocr. Progn.)
• διαπλίσσομαι | مشتبك (Hippocr. Progn.)
• λοβός | شحمة (Hippocr. Progn.)
• ἰσχύς | صعوبة (Hippocr. Progn.)
• πρίω | تصرير (Hippocr. Progn.)
• κρόταφος | صدغ (Hippocr. Progn.)
• ἐναιωρέομαι | اضطرب (Hippocr. Progn.)
• αὐγή | ضوء (Hippocr. Progn.)
• συμβάλλω | منطبق (Hippocr. Progn.)
• ὧδε | طريق (Hippocr. Progn.)
• καρφολογέω | عود (Hippocr. Progn.)
• θαυμάζω | عجب (Hippocr. Progn.)
• προγιγνώσκω | تقدّم (Hippocr. Progn.)
• κρίνω | امتحن (Hippocr. Progn.)
• θεραπεία | علاج (Hippocr. Progn.)
• πρόοιδα | تقدّم (Hippocr. Progn.)
• ἐπιτηδεύω | استعمل (Hippocr. Progn.)
• κοῖλος | غائر (Hippocr. Progn.)
• χάσκω | فم (Hippocr. Progn.)
• σκέπτομαι | تفقّد (Hippocr. Progn.)
• καταμανθάνω | تفقّد (Hippocr. Progn.)
• συστέλλω | منقبض (Hippocr. Progn.)
• ὀλέθριος | قتّال (Hippocr. Progn.)
• προλέγω | تقدّم (Hippocr. Progn.)
• πούς | قدم (Hippocr. Progn.)
• ὕπτιος | قفًا (Hippocr. Progn.)
• ἀποστρέφω | منقلب (Hippocr. Progn.)
• ἀνταγωνίζομαι | قاوم (Hippocr. Progn.)
• ἀλυσμος | كرب (Hippocr. Progn.)
• πελιός | كمد (Hippocr. Progn.)
• παραχρῆμα | لبث (Hippocr. Progn.)
• ἐπειδή | لمّا (Hippocr. Progn.)
• ἐξυγραίνω | لان (Hippocr. Progn.)
• φρύγω | كرمانيّ (Hippocr. Superf.)
• λίθος | حجر (Arist. Meteor.)
• χαλκός | نحاس (Hippocr. Superf.)
• ἄνθος | نحاس (Hippocr. Superf.)
• ἑφθός | رغوة (Hippocr. Superf.)
• κομίζω | أخذ (Arist. Phys.)
• δύσφορος | أصعب (Hippocr. Diaet. acut.)
• πήγνυμι | جمد (Arist. Meteor.)
• κεναγγία | عرق (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἔχω | مجرى (Arist. Poet.)
• ὅμοιος | ذلك (Arist. Poet.)
• οἷον | ذلك (Arist. Poet.)
• γάρ | ذلك (Arist. Poet.)
• χείρων | رذل (Arist. Poet.)
• ὀρχεστής | أﺩﺍﺓ (Arist. Poet.)
• τέχνη | صناعة (Arist. Poet.)
• χράομαι | استعمل (Arist. Poet.)
• οἷον | مثال (Arist. Poet.)
• τυγχάνω | نحو (Arist. Poet.)
• πικρόχολος | غالب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἄνω | أعلى (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἄνω | بدن (Hippocr. Diaet. acut.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• καί | و (Arist. Poet.)
• δέ | و (Arist. Poet.)
• δέ | و (Arist. Poet.)
• δέ | و (Arist. Poet.)
• δέ | و (Arist. Poet.)
• γάρ | و (Arist. Poet.)
• τις | واحد (Arist. Poet.)
• τρίμετρος | ثلاثي (Arist. Poet.)
• ἀκμάζω | مرض (Hippocr. Diaet. acut.)
• μονοσιτία | غذاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• μονοσιτία | يوم (Hippocr. Diaet. acut.)
• μονοσιτία | مرّة (Hippocr. Diaet. acut.)
• μονοσιτία | واحد (Hippocr. Diaet. acut.)
• καιρός | غير (Hippocr. Diaet. acut.)
• παρά | في (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀθαλπης | حرّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀταλαίπορος | تعب (Hippocr. Diaet. acut.)
• οἰστράω | هاج (Arist. Hist. anim.)
• κατακλίνω | ل (Hippocr. Progn.)
• ἀναίτιος | لائم (Hippocr. Progn.)
• ἀναίτιος | لام (Hippocr. Progn.)
• ἀνακαθίζω | جلوس (Hippocr. Progn.)
• προερέω | قُبيلَ (Hippocr. Progn.)
• ἐκμανθάνω | كان (Hippocr. Progn.)
• χλωρός | خضرة (Hippocr. Progn.)
• χλωρός | إلى (Hippocr. Progn.)
• παραφροσύνη | عقل (Hippocr. Progn.)
• παραφρονέω | عقل (Hippocr. Progn.)
• παραφρονέω | اختلاط (Hippocr. Progn.)
• φαρμακοποσία | دواء (Hippocr. Progn.)
• φαρμακοποσία | مسهِل (Hippocr. Progn.)
• περιπνευμονία | ذات (Hippocr. Progn.)
• περιπνευμονικός | صاحب (Hippocr. Progn.)
• περιπνευμονικός | ذات (Hippocr. Progn.)
• ἀπροαίρετος | من (Hippocr. Progn.)
• ἀπροαίρετος | غير (Hippocr. Progn.)
• διαρρίπτω | ب (Hippocr. Progn.)
• διαρρίπτω | حال (Hippocr. Progn.)
• διαρρίπτω | اضطراب (Hippocr. Progn.)
• προλέγω | أنذر (Hippocr. Progn.)
• πρόνοια | نظر (Hippocr. Progn.)
• γίγνομαι | استسقط (Hippocr. Progn.)
• ὧδε | هذا (Hippocr. Progn.)
• ὧδε | على (Hippocr. Progn.)
• καρφολογέω | امتقط (Hippocr. Progn.)
• θαυμάζω | عجب (Hippocr. Progn.)
• προγιγνώσκω | عرف (Hippocr. Progn.)
• κρίνω | عرف (Hippocr. Progn.)
• πρόοιδα | علم (Hippocr. Progn.)
• ἀπογιγνώσκω | علم (Hippocr. Progn.)
• ἀπογιγνώσκω | تقدّم (Hippocr. Progn.)
• ἔγκοιλος | غائر (Hippocr. Progn.)
• χάσκω | مفتوح (Hippocr. Progn.)
• σκοπέω | تفقّد (Hippocr. Progn.)
• θανατώδης | قتّال (Hippocr. Progn.)
• προλέγω | أنذر (Hippocr. Progn.)
• πελιδνός | كمد (Hippocr. Progn.)
• παραχρῆμα | لا (Hippocr. Progn.)
• παραχρῆμα | حتّى (Hippocr. Progn.)
• ἐξυγραίνω | ليّن (Hippocr. Progn.)
• ξηρός | يابس (Diosc. Mat. med.)
• ξηραντικός | ميبّس (Diosc. Mat. med.)
• πόσος | يسير (Diosc. Mat. med.)
• ἀφέψημα | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | شهوة (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | جماع (Diosc. Mat. med.)
• καταπλάσσω | تضمّد (Diosc. Mat. med.)
• ῥαγάς | مقعدة (Diosc. Mat. med.)
• ῥοϊκός | رحم (Diosc. Mat. med.)
• ῥοϊκός | رطوبة (Diosc. Mat. med.)
• ῥοϊκός | زمان (Diosc. Mat. med.)
• ῥοϊκός | طويل (Diosc. Mat. med.)
• γυνή | نساء (Diosc. Mat. med.)
• πρός | ل (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | حارّ (Diosc. Mat. med.)
• πύρωσις | حذو (Diosc. Mat. med.)
• λεπρός | أبيض (Diosc. Mat. med.)
• ὄνυξ | ظفر (Diosc. Mat. med.)
• genitive | شبيه (Diosc. Mat. med.)
• εἰς | في (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | ماء (Diosc. Mat. med.)
• ἐν | في (Diosc. Mat. med.)
• διάχριστος | موضع (Diosc. Mat. med.)
• εὐστόμαχος | معدة (Diosc. Mat. med.)
• εὐστόμαχος | أجود (Diosc. Mat. med.)
• ἰσχιάς | عرق (Diosc. Mat. med.)
• παρηγορέω | سكّن (Diosc. Mat. med.)
• θανάσιμος | سمّ (Diosc. Mat. med.)
• ὀδονταλγία | سنّ (Diosc. Mat. med.)
• εὐκοίλιος | بطن (Diosc. Mat. med.)
• φύλλον | ورق (Diosc. Mat. med.)
• φλοιός | قشر (Diosc. Mat. med.)
• χυλος | عصارة (Diosc. Mat. med.)
• ἰάομαι | أبرأ (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | جماع (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | شهوة (Diosc. Mat. med.)
• πιτύινος | تنُّوب (Diosc. Mat. med.)
• ἀλήθω | طحن (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | نكهة (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | طيب (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | طيّب (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιδιαμένω | دائم (Diosc. Mat. med.)
• ὀσμή | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• λεπρός | أثر (Diosc. Mat. med.)
• λεπρός | أبيض (Diosc. Mat. med.)
• ἀλωπέκια | داء (Diosc. Mat. med.)
• σῶμα | جلد (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | شهوة (Diosc. Mat. med.)
• διαφορέω | حلّ (Diosc. Mat. med.)
• καλός | خير (Plot.)
• ἀεί | دائم (Plot.)
• ἐνέργεια | فعل (Plot.)
• εἶδος | نوع (Plot.)
• ἀπό | ك (Ps.-Arist. Div.)
• οἷος | ك (Ps.-Arist. Div.)
• οἷος | ما (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκ | ب (Ps.-Arist. Div.)
• ἐκ | ب (Ps.-Arist. Div.)
• περί | في (Ps.-Arist. Virt.)
• δυσκίνητος | لا (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐπακολουθέω | تَبِعَ (Artem. Onirocr.)
• γίγνομαι | تَبِعَ (Artem. Onirocr.)
• μετά | تَبِعَ (Artem. Onirocr.)
• ἔπειτα | ثُمَّ (Arist. Hist. anim.)
• ἔπειτα | تَبِعَ (Arist. Hist. anim.)
• ἕπομαι | تابِعٌ (Artem. Onirocr.)
• ἀναγκαῖος | اضطر (Plot.)
• ἀσθενὲω | ضعف (Plot.)
• τίθεμι | سمى (Plot.)
• νάσκαφθον | بنك (Diosc. Mat. med.)