Source: De aere aquis locis

Hippocrates, author

Ḥubaiš b. al-Ḥasan, translator (uncertain)

Hippocr. Aer. = Hippocrates: De aere aquis locis.—Hippocratis De aere aquis locis. Ed. H. Diller. Berlin 1970. (Corpus Medicorum Graecorum. I, 1,2.) — Ref. to | page | . | line | .

> Versio A [MS. Esc.]: K. Abuqrāṭ fī l-Amrāḍ al-bilādiyya.

> Versio B [MSS. Aya Sofya]: K. al-Ahwiya wa-l-buldān li- Abuqrāṭ.

¶ Hippocrates: On endemic diseases <Airs, waters and places>. Ed. and transl. with introd., notes and glossary by J. N. Mattock and M. C. Lyons. Cambridge 1969. (Arabic Technical and Scientific Texts. 5.) — Ref. to versio A / B [separate for sections 1–3, pp. 1–115] | page | . | line | .

Jouanna = Hippocrate, tome II, 2e partie: Airs, eaux, lieux. Texte établi et traduit par Jacques Jouanna. Paris 1996. (Collection des Universités de France.)

Ullmann = M. Ullmann: ‘Galens Kommentar zu der Schrift De aere aquis locis’. In: Corpus Hippocraticum: Actes du Colloque Hippocratique de Mons (22–26 Sept. 1975). Éd. par Robert Joly. Mons 1977. (Éditions universitaires de Mons: Série Sciences Humaines. IV.)

Sources (in alphabetical order)

authenticated as Guest