Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 4, 391

»
Athen
Stadtgebiet
Weihinschrift der Epheben
unbekannt
aus?
35/4
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Ἀνδρόνικος Σώσ[τρω]
1Andronikos S.d. Sostron
2ν̣ος Πήλη<ξ> λα[μπα]
2aus dem Demos Pelekes, Ex-
3δαρχήσας ἐν τ[ῶι ἐ]
3Lampadarch in dem Jahr
4πὶ Θεοπείθου ἄρ[χον]
4unter dem Archon
5τος ἐνιαυτῶ̣[ι Ἑρμῆι],
5Theopeithes, (weihte dies) dem Hermes,
6παιδοτριβοῦντος Φι‒
6unter de(n) Knabenerzieher(n)
7<λί>ου τοῦ Διοκλέους
7Philios S.d. Diokles
8[κ]α̣ὶ Φι[λί]ου τ[ο]ῦ Φι[λί]ου [Φρε]
8und Philios S.d. Philios aus dem Demos
9αρρ[ί]ων, ὑπο<π>[αι]
9Phrearrioi, den Unter-
10δοτριβούντων [Ἀ]
10Knabenerziehern
11[π]<ολ>λωνίδου <τ>οῦ
11Apollonides S.d.
12<(Ἀπολλωνίδου)> Φρεαρρίου καὶ [Διο]
12(Apollonides) aus dem Demos Phrearrioi und
13[νυ]σίου τοῦ Φι[λίου]
13Dionysios S.d. Philios
14[Φρεαρρίου].
14aus dem Demos Phrearrioi.