- Digitale Edition
- /IG II/III³ 4, 1
- /I. Dedicationes publicae
- /5. Dedicationes epheborum. Tituli ad gymnasia pertinentes
- /IG II/III³ 4, 403
1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
1- - -
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
2- - -
3[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ νι]κήσ[ας ‒ ‒ ‒]
3- - -, Sieger - - -
4[‒ ‒ ‒ ἐν τῶι] ἐπὶ ‒ ‒c.6‒ ‒
4in dem Jahr unter dem
5[. . . ἄρ]χοντος ἐν[ιαυτῶι]
5Archon - - -, (weihte dies)
6[Ἑρμ]ῆι, παιδοτριβοῦ̣[ντος]
6dem Hermes, unter dem Knabenerzieher
7‒2-3‒τ̣ου τοῦ Ἀρίστου ἐκ [Μυ]-
7- -tos S.d. Aristos aus dem Demos
8[ρι]νούντης, ὑποπαιδοτ[ρι]-
8Myrrhinous, den Unter-Knaben-
9[β]ούντων Μητροδώρου
9erziehern Metrodoros
10Φρεαρρίου, Λάμπωνος
10aus dem Demos Phrearrioi, Lampon
11 ἐκ Μυρινο[ύντης].
11aus dem Demos Myrrhinous.