IG II/III³ 4, 491

« ‹

› »

Athen
Stadtgebiet
Weihinschrift eines Choregen
Rundbasis
Marmor
Mitte 4.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Φιλο[. . .5. . Ν]ίκωνος Ἁλιμούσιος

1Philo- - S.d. Nikon aus dem Demos Halimous

2χορ[ηγῶν ἐνί]κα

2siegte als Chorege

3Λεων[τίδι Αἰ]γ̣[ηίδ]ι παίδων,

3für die Phylen Leontis (und) Aigeïs bei den Knaben;

4Ἑρμ[. . . . . .11. . . . .]ος ἐδίδ[α]σκε.

4Herm- - aus - - - studierte den Chor ein.

Inscriptiones Graecae