Inscriptiones Graecae

Inscriptiones Graecae

{{ tab.name }}
  • Digitale Editionen
  • / Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 2. Dedicationes, catalogi, termini, tituli sepulcrales, varia, tituli Attici extra Atticam reperti, addenda. Edid. David Lewis et Lilian Jeffery adiuvante Eberhard Erxleben. – Berlin 1994
  • / III. Dedicationes
  • / IG I³ 971 - IG I³ 971
  • /IG I³ 972
IG I³ 971 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 971

IG I³ 972

IG I³ 973 IG I³ 1517
IG I³ 973 IG I³ 1517
Attika
Demos Aigilia
Weihinschrift
Stele
Poros
um 550?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                    

A
1Ἰόνιχος Μάνι̣[δο]‒
2[ς] hιδρύσατο. vacat
B
1vacat hερακλείδες  ↓
2ἄρχοντες
3[Ἀρί]σ̣ταρχος
4Δ̣εμοκλς
5[Σ]πινθέρ
6[Εὔ]τυχος
Kein Text vorhanden.
 
                        

A
1Ionichos S.d. Manis
2hat (dies) geweiht.
B
1Herakleides,
2die Magistrate
3Aristarchos,
4Demokles,
5Spinther,
6Eutychos.
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG X 326
  • SEG XXI 147
  • SEG XLVII 91
  • SEG LIII 153
  • SEG LXV 4 (3)
Projekt Kontakt Edition Impressum
Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
Das Akademienvorhaben „Inscriptiones Graecae“ ist Teil des von Bund und Ländern geförderten Akademienprogramms, das der Erhaltung, Sicherung und Vergegenwärtigung unseres kulturellen Erbes dient. Koordiniert wird das Programm von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften.
Alle Seiteninhalte unterliegen - sofern nicht anders gekennzeichnet - der Creative Commons Lizenz CC-BY 4.0.
Dieses Webangebot wird bereitgestellt und betreut von TELOTA - IT/DH.