IG X 2, 2, 129

« ‹

› »

unbekannt
Bitola
Grabinschrift
Cippus
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1d(is) ❦ m(anibus)

1Den göttlichen Manen!

interv. 0,22

2Ailia ❦ C<hr>ysa–

2Ailia Chrysa-

3❦ ris ❦ an(norum) L

3ris, (im Alter) von 50 Jahren;

4M(arcus) ❦ Ailius ❦ Aure–

4M. Ailius Aure-

5 lius ❦ an(norum) ∙ XXX

5lius, (im Alter) von 30 Jahren;

6M(arcus) ∙ Domitius

6M. Domitius

7Glaucus ❦ – – – – –

7Glaucus - - -

– – – – – – – – – – – –

- - -

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae