Inscriptiones Graecae

• Digitale Editionen
• / Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 6. Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 1. Inscriptiones Sami insulae:Decreta, epistulae, sententiae, edicta imperatoria, leges, catalogi, tituli Atheniensium, tituli honorarii, tituli operum publicorum, inscriptiones ararum. Edid. Klaus Hallof. – Berlin 2000
• / V. Tituli Atheniensium
• / 2. Tituli cleruchorum saeculi quarti
• / IG XII 6, 1, 252 - IG XII 6, 1, 252
• /IG XII 6, 1, 253

                    

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1Σωσι̣γ̣έ̣ν̣[ης – – – – – – – – – – – – – –]
2εἶπεν : ἐψηφ̣ί̣[σ]θ̣[αι τῶι δ]ή̣μωι̣ [:] τ̣ὰ μ̣[ὲν]
3ἄλλα καθάπερ τῆ[ι βουλ]ῆι : ἐπειδὴ δὲ
4Διότιμος : Νικοστρ̣[ά]τ̣ου : Ἐλαιούσι–
5ος : ἀνὴρ ἀγαθός ἐστ[ι]ν : καὶ νῦν : καὶ
6ἐν τῶι πρόσθεν χρόν[ωι] περὶ τὸν δῆμον
7τὸν ἐς Σάμωι, ἐπαινέσ̣αι αὐτὸν καὶ στε–
8φανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι ἀπὸ 𐅅 δρα–
9χ̣μῶν ἀρετῆς ἕνεκ̣[α] καὶ δικαιοσύνης
10[τῆ]ς εἰς τὸν δῆ[μον τ]ὸν ἐν Σάμωι καὶ
11[ἀνει]πεῖν Διονυ[σίων τ]οῖς τραγωιδοῖς : τ[. . .]
12– – –ΣΙΔΕΗ‾ – – – τοὺς πρέσβει[ς – –]
13– – – –ΗΜ . – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

                

                        

- - -
1Sosigenes - - -
2stellte den Antrag: das Volk wolle beschließen das
3andere, wie vom Rat (beschlossen): da aber
4Diotimos S. d. Nikostratos, aus (dem Demos) Elaius
5ein vortrefflich verdienter Mann ist sowohl gegenwärtig als auch
6in der vergangenen Zeit gegenüber dem Volk
7in Samos, dass man ihn belobige und
8bekränze mit einem goldenen Kranz von 500
9Drachmen seiner Tugend wegen und Gerechtigkeit
10für das Volk in Samos und (diesen)
11verkünde bei den Tragödienaufführungen an den Dionysien;
12- - - die Gesandten - - -
13- - -
- - -