Inscriptiones Graecae

«

IG XII 6, 1, 71

»
Insel Samos
Heraion
Ehren-Dekret
Stele
Marmor
Ende 4. - Anfang 3.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[ἔδοξε τῆι βουλῆι καὶ τῶι] δήμωι, Φι–
1Beschluss von Rat und Volk, Phi-
2[– – – – – – – – – – εἶπ]εν· ἐπειδὴ
2- - - stellte den Antrag: Da
3[– – – – – καὶ – – – – –]ς Διονυσί–
3- - - und - - - S.d. Dionysios
4[ου – – – – – – – – – – εὖ]ν̣οι καὶ
4- - - stets wohlwollend und
5[πρόθυμοι διετέλουν ὄντες π]ερὶ τὴν
5ergeben waren gegenüber der
6– – – – – – – – – – – – – – – ‾Α
6- - -
– – – – – – – – – – – – – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG LII 804

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0