Glossary: αἱρετός مختار
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | αἱρετός | مختار |
| Root / Stem | ḫ y r – – / VIII | |
| Part of Speech | adj. | act. part. |
| Expression | τὸ αἱρετόν | – |
| Annotation | (sc. μηνύει[ν]) ut intell. Arab. | – |
| Quotation | εἶναι τὸ αἱρετὸν τὸ ἐπιεικὲς καὶ τὸ μάλιστα κράτιστον (sc. μηνύει[ν]) | fa-innahū yuʿallimu l-muḫtāra ḏū l-istiʾhāli wa-l-qawiyya ǧiddan |
| Reference | Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b11 | 531.5 |
| Lexica |
