Glossary: κακοχυμία رداءة
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | κακοχυμία | رداءة |
| Root / Stem | r d ʾ – – / – | |
| Part of Speech | noun | noun |
| Expression | – | radāʾatu l-kaymūsi |
| Annotation | – | al-šarri ... al-kaymūsi nos; cf. 72.22–3 = 38.14–15 : al-šarri wa-l-radāʾati min qibali l-kaymūsi cod., ed. |
| Quotation | ὁ Πλάτων ὡμολόγησε τὴν ψυχὴν ἐν κακίᾳ τινὶ γίγνεσθαι διὰ τὴν ἐν τῷ σώματι κακοχυμίαν | fa-qad aqarra Aflāṭunu ... anna l-nafsa taʾūlu ilā l-šarri min qibali radāʾati l-kaymūsi l-kāʾini fī l-badani |
| Reference | Galen An. virt. 50.4 | 23.5 |
| Lexica |