Glossary: ἄρτι قُبَيْل
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ἄρτι | قُبَيْل |
| Root / Stem | q b l – – / – | |
| Part of Speech | adv. | adv. |
| Expression | – | – |
| Annotation | – | – |
| Quotation | ἄρτι, ἐὰν ᾖ ὁ χρόνος ἐγγὺς τοῦ ἐνεστῶτος νῦν πάλαι δὲ τὸ πόρρω | qubaylu, iḏā kāna l-waqtu mina l-zamāni qarīban mina l-āni l-qāʾimi, wa-ammā ānifan wa-qadīman fa-yadullāni ʿalā l-zamāni l-baʿīdi minhu |
| Reference | Arist. Phys. IV 13, 222b13 | – |
| Lexica |
