Glossary: λαμβάνω قبل
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | λαμβάνω | قبل |
| Root / Stem | q b l – – / I | |
| Part of Speech | act. part. | verb |
| Expression | – | – |
| Annotation | – | iḏā qabilat Ullmann (EN 2, 265) : iḏā ẓallat Badawī, Akasoy / Fidora : iḏ aqallat Axelroth |
| Quotation | ἡ τελεία δὴ εὐδαιμονία αὕτη ἂν εἴη ἀνθρώπου, λαβοῦσα μῆκος βίου τέλειον | fa-innahū takūnu l-saʿādata l-tāmmata hāḏihī iḏā qabilat muddatan tāmmatan min ʿumri l-insān |
| Reference | Arist. Eth. Nic. X 7, 1177b25 | 561.8 |
| Lexica |
